POSSIBLE TO IDENTIFY in Swedish translation

• möjligt att identifiera
• möjligt att fastställa
• möjligt att kartlägga
• kunna identifiera
• möjligt att upptäcka
• möjligt att urskilja
• omöjligt att identifiera
• möjligt att avskilja
• möjligt att hitta
• går att identifiera
• omöjligt att fastställa
• möjligheten som identifierar

Examples of using Possible to identify in English and their translations into Swedish

Apart from exceptional cases, it is technically not- yet- possible to identify whether and to what extent an individual exporter/importer causes transits.
Bortsett från extremfall är det ännu inte tekniskt möjligt att fastställa om och i vilken utsträckning enskilda exportörer/importörer ger upphov till överföringar.

This type of cookie is used for statistical trackning and contains information that makes it possible to identify returning visitors,
Denna typ av kakor innehåller bl.a. information som gör det möjligt att urskilja återkommande besökare,

With a new roll angle sensor, it is possible to identify any skidding tendency at a very early stage.
Med en ny rullvinkelsensor är det nu möjligt att upptäcka eventuella sladdtendenser i ett mycket tidigt skede.

This knowledge has made it possible to identify ecological niches
Denna kunskap har gjort det möjligt att identifiera ekologiska nischer

There is such a wide variety of incineration plants burning a range of waste materials that it has not been possible to identify them all.
Det finns en skiftande mångfald av förbränningsanläggningar som bränner många olika slag av avfall, och därför har det inte varit möjligt att kartlägga dem alla.

Cookies are text files containing information which makes it possible to identify repeated visitors exclusively for the duration of their visit to our web pages.
Cookies är små textfiler med information som gör det möjligt att urskilja återkommande besökare enbart under den tid de besöker våra webbsidor.

It may not be possible to identify a single discrete event- instead, the combined effect of several events may have caused financial assets to become credit-impaired. credit loss.
Det kan vara omöjligt att identifiera en enda åtskild händelse- i stället kan den kombinerade effekten av flera händelser ha lett till att finansiella tillgångar blir kreditförsämrade.

For some stocks it has been possible to identify levels of fishing that could bring the resource to maximum sustainable yield MSY.
För vissa bestånd har det varit möjligt att fastställa fiskenivåer som skulle kunna få resursen att nå maximalt hållbart uttag.

A cookie that makes it possible to identify the user anonymously on multiple devices,
En cookie som gör det möjligt att identifiera användaren anonymt på flera enheter,

makes it possible to identify correlations in various measured results.
gör det möjligt att upptäcka samband mellan olika mätresultat.

In particular, it proved possible to identify common issues underpinning quality assurance in most countries,
Framför allt visade det sig möjligt att fastställa gemensamma frågor som underlag för kvalitetssäkring i de flesta länderna,

which means that it is not possible to identify specific individuals"IP masking.
det inte är möjligt att identifiera specifika individer"IP-maskering.

The data-set is delivered in a totally de-identified form; it is not possible to identify specific individuals in the data-set.
Datafiler erhålles i helt avidentifierad form där det är omöjligt att identifiera enskilda individer.

Experience gained in the application of the Directive has made it possible to identify specific shortcomings.
Erfarenheterna från tillämpningen av direktivet har gjort det möjligt att upptäcka vissa brister.

During the 1970's, Seymour Benzer and his student Ronald Konopka asked whether it would be possible to identify genes that control the circadian rhythm in fruit flies.
Under 1970-talet frågade sig Seymour Benzer och hans doktorand Ronald Konopka om det vore möjligt att hitta arvsanlag som styr bananflugans dygnsrytm.

Since it not possible to identify the person on the photo, no permission
Eftersom det inte går att identifiera personen på fotot behövs ingen tillåtelse

Using this method it is possible to identify poor households- according, for example,
Detta tillvägagångssätt skulle göra det möjligt att fastställa vilka hushåll som är fattiga- enligt exempelvis kommissionens definition-

do you think it's possible to identify the victim.
Tror du det är möjligt att identifiera offret.

In certain feed business, it is not possible to identify critical control points
I en del foderföretag är det omöjligt att fastställa kritiska styrpunkter

making it possible to identify the date of the last heat treatment.
som gör det möjligt att fastställa datum för den sista värmebehandlingen.