TO DECREASING in Bulgarian translation

• намаляващите
• за намаляване
• спад

Examples of using To decreasing in English and their translations into Bulgarian

Chlorgenic acid reduces the enzymatic conversion of glycogen to glucose in addition to decreasing absorption of glucose in the gut.
Хлорогенната киселина намалява ензимното превръщане на гликоген в глюкоза в допълнение към намаляването на абсорбцията на глюкозата в червата.

consideration should be given to decreasing the benzodiazepine dose,
приемащи флуконазол, трябва да се обмисли намаляване на дозата на бензодиазепина,

consideration should be given to decreasing the dose of hydroxycarbamide in patients with renal impairment.
е път за елиминиране, трябва да се обмисли намаляване на дозата хидроксикарбамид при пациенти с бъбречно увреждане.

While most of the reports by market intelligence agencies usually point to decreasing support schemes
В повечето от докладите на агенциите за проучване на пазара обикновено намаляващите схеми за подкрепа

The energy efficiency improvement contributes not only to decreasing the direct and indirect greenhouse gas emissions,
Подобрението на енергийната ефективност допринася не само за намаляване на директните и индиректни емисии на парникови газове,

mainly due to decreasing gas prices.
главно благодарение на намаляващите цени на природния газ.

the dose of eltrombopag should be adjusted as necessary to avoid dose reductions of peginterferon due to decreasing platelet counts that may put patients at risk of bleeding(see Table 2).
дозата на елтромбопаг трябва да се коригира според необходимостта, за да се избегне намаляване на дозата на пегинтерферон, поради намаляване на броя на тромбоцитите, което може да изложи пациентите на риск от кървене(вж. Таблица 2).

which was mainly replaced by electricity generation from natural gas during the 1990s and up until 2010, mainly due to decreasing gas prices.
главно благодарение на намаляващите цени на природния газ. Напоследък обаче природният газ загуби част от своите позиции поради съвкупност от фактори.

Bosentan is expected to decrease plasma concentrations of darunavir and/or its pharmacoenhancer.
Очаква се бозентан да понижи плазмената концентрация на дарунавир и/или неговия фармакоенхансер.

Phenobarbital and phenytoin are expected to decrease plasma concentrations of darunavir
Фенобарбитал и фенитоин се очаква да понижат плазмените концентрации на дарунавир

St John's wort is expected to decrease the plasma concentrations of darunavir and ritonavir.
Жълтият кантарион се очаква да понижи плазмените концентрации на дарунавир и ритонавир.

How to Decrease the Data Consumption of the Mobile?
Как да намалим използването на мобилни данни?

You may need to decrease the amount of carbohydrates that you eat.
Може да се наложи да намалите количеството въглехидрати, които консумирате.

The conspiracy theories to decrease the population of the Earth.
Конспиративни теории за намаляване на населението на Земята.

We need to decrease the weight on this boat.
Трябва да намалим товара в лодката.

Our goal is to get this percent to decrease.
Целта ни е да намалява този процент.

Medicine used to decrease blood pressure- calcium channel blockers e.g..
Лекарства, използвани за понижаване на кръвното налягане- блокери на калциевите канали напр.

To decrease high blood pressure.
За намаляване на високото кръвно налягане.

Only then it is possible to decrease the number of road accidents.
По този начин ще можем да намалим броя на пътнотранспортните произшествия.

Later on it began to decrease and stopped at the 19-th minute.
По-късно започнала да спада и към 19-ата минута спряла.