TO DECREASING in Polish translation

• zmniejszenia
• malejącej
• obniżenia
• zmniejszania
• zmniejszenie
• maleje
• spadku

Examples of using To decreasing in English and their translations into Polish

i have actually seen fantastic lead to decreasing regarding 3% in body fat,
waga szkolenia, i rzeczywiście widać fantastyczne prowadzą do zmniejszania dotyczące 3% tkanki tłuszczowej,

care at national levels and to contribute to decreasing inequalities.
opieki na szczeblu krajowym i przyczyniać się do zmniejszenia nierówności.

i have actually seen outstanding lead to decreasing regarding 3% in body fat,
programu szkolenia wagi, i rzeczywiście widać znakomite prowadzenie maleje dotyczące 3% tkanki tłuszczowej,

i have seen outstanding lead to decreasing concerning 3% in body fat,
widziałem znakomite prowadzenie maleje dotyczące 3% tkanki tłuszczowej,

Continues to support activities that aim at(1) to decreasing HIV-related stigma,(2) promoting respect for
Nadal wspiera działania mające na celu(1) zmniejszenie stygmatyzacji związanej z zakażeniem HIV,(2)

neurological health and helps to maintain efficient vision in the elderly Age-related decline in immunity is partly due to decreasing size and function of the thymus.
pomaga utrzymać sprawny wzrok u osób starszych Związany z wiekiem spadek odporności jest częściowo spowodowany malejącym rozmiarem i funkcją grasicy.

the dose of eltrombopag should be adjusted as necessary to avoid dose reductions of peginterferon due to decreasing platelet counts that may put patients at risk of bleeding see Table 2.
dawkę eltrombopagu należy dostosowywać w taki sposób, aby uniknąć konieczności obniżania dawki peginterferonu z powodu zmniejszającej się liczby płytek krwi, co może narażać pacjentów na ryzyko krwawienia patrz Tabela 2.

do not have any sort of result on the taker in differently compared to decreasing the excess physical body fat.
nie mają żadnego wpływu na rodzaj przyjmującego w różny sposób w stosunku do obniżania nadmiaru tkanki tłuszczowej.

In the preliminary findings of the EGF mid-term review is stated in relation to decreasing the threshold for the number of redundancies from 1 000 to 500:"However,
W nawiązaniu do zmniejszenia progu dotyczącego liczby zwolnień z 1000 do 500, we wstępnych wnioskach ze śródokresowego przeglądu EFG stwierdzono:„Jednak w niektórych sytuacjach ta zmniejszona liczba

In addition and with a view to decreasing the overall risk from pesticides use in the EU,
Ponadto, w celu obniżenia globalnego ryzyka związanego ze stosowaniem pestycydów w UE,

simplification of civil procedural rules that may lead to decreasing the length of proceedings.
uproszczenie zasad postępowania cywilnego, co może umożliwić ograniczenie długości postępowań.

It also helps to decrease inflammation in the lungs.
Preparat ułatwia również zmniejszenie stanu zapalnego w płucach.

To decrease the unemployment rate in the region.
Zmniejszenie bezrobocia na terenie Regionu.

Guest unverified: Do you expect the supply of fertilizers on the European market to decrease.
Gość niepotwierdzony: Czy spodziewa się Pan Prezes obniżenia podaży nawozów na rynku europejskim.

To decrease the probability of the loss of liquidity.
Zmniejszenie prawdopodobieństwa utraty płynności finansowej.

Cache: Enable to decrease bandwidth usage
Pamięć podręczna: umożliwia zmniejszenie przepustowości łącza

Aim 6: To decrease the number of alcohol related deaths.
Cel 6: Zmniejszenie liczby zgonów związanych z alkoholem.

This is due to decreased cell production and a reduced metabolic rate.
Wynika to z komórki zmniejszenie produkcji i metaboliczne stawki obniżonej.

the goal is to decrease the dog's undesirable response.
celem jest zmniejszenie psa niepożądanych reakcji.

This all goes to decrease profit.
To wszystko idzie zmniejszenie zysku.