to participate in the programto participate in the programmeto take part in the programmeto participate in the schemecontribute to the programme
за участие в програмата
to participate in the programfor participation in the programto participate in the programmeof participation in the programmeto join the programto attend the program
да участвате в програмата
to participate in the programtake part in the programmeto take part in the program
да участва в програмата
to participate in the programtake part in the program
да се включат в програмата
to enroll in the programto join the programto participate in the program
Examples of using
To participate in the program
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Municipalities that run afoul of the law could lose the right to participate in the program and could pay as much as 9,000 euros in fines.
Общините, които не спазват закона, може да загубят правото си да участват в програмата и са заплашени от глоби в размер до 9 000 евро.
This program design makes it possible to participate in the program from anywhere in the world.
Тази програма дизайн дава възможност за участие в програмата от всяка точка на света.
Visa will partner with providers to sponsor start-ups who wish to participate in the program and offer consumers
Visa ще си партнира с доставчици, за да спонсорира стартиращи фирми, които желаят да участват в програмата и да предложат на потребителите
The investment required to participate in the program should be taken into consideration when choosing a school,
Инвестициите, необходими за участие в програмата, трябва да бъдат взети под внимание при избора на училище,
As far as you doubt your ability to participate in the program from start to finish,
Доколкото се съмнявате в способността си да участвате в програмата от началото до края,
St Level-“BRONZE”: Provided to the clients who want to participate in the Program, where after their purchase in any of the official ESPRIT stores they fill in a registration card.
Во Ниво-„BRONZE“: Предоставя се на клиенти, които желаят да участват в Програмата, като при направена покупка в някой от официалните магазини на ESPRIT попълнят регистрационен талон.
the team of the BSoP will contact only the candidates approved to participate in the program.
екипът на БУП ще се свърже само с кандидатите, одобрени за участие в програмата.
To able David to participate in the program he was given support by the supported employment organization.
За да може Дейвид да участва в програмата, му е оказана подкрепа от организация за ПЗ.
If you don't wish to participate in the program, you have no choice but to do so.
Освен избора си да участвате в програмата, не трябва да правите нищо друго.
Those wishing to participate in the program will be assisted in the preparation of their training contract,
На желаещите да участват в програмата ще бъде оказано съдействие при подготовката на техния договор за обучение,
along with a list of documents required to participate in the program.
заедно с списък от документи, необходими за участие в програмата.
It has also said Turkey would not be allowed to participate in the programto produce the high-tech F-35 fighter jets.
Те също така заплашиха, че на Турция няма да бъде разрешено да участва в програмата за производството на високотехнологичните изтребители F-35.
why it was beneficial to them to participate in the program.
защо е полезно да участвате в програмата.
The primary sponsored person ceases to participate in the program prior to the end of the programme; and.
Първичното спонсорирано лице престане да участват в програмата преди края и, и.
It has also said Turkey won't be allowed to participate in the programto produce high-tech F-35 fighter jets.
Те също така заплашиха, че на Турция няма да бъде разрешено да участва в програмата за производството на високотехнологичните изтребители F-35.
explaining why they would like to participate in the program.
кратко изявление(250- 500 думи), което обяснява защо искате да участвате в Програмата.
We need more funding to enable a wider range of people and organizations to participate in the program.
Нуждаем се от повече финансиране, за да дадем възможност на по-широк кръг от хора и организации да участват в програмата.
It has also said Turkey won't be allowed to participate in the programto produce the high-tech F-35 jets.
Те също така заплашиха, че на Турция няма да бъде разрешено да участва в програмата за производството на високотехнологичните изтребители F-35.
This is a document, which was given to you by your sponsor organization after you applied to participate in the program.
Това е документ, който Ви се издава от спонсориращата организация след като сте кандидатствали да участвате в програмата.
After the INELI meeting it is expected to be announced the results of the online training of 35 innovators who have won the competition to participate in the program.
На срещата ще бъдат оценени резултатите от онлайн обучението на 35-те иноватори, спечелили конкурса да участват в програмата.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文