TO PARTICIPATE IN THE PROCESS in Bulgarian translation

• да участват в процеса
• за участие в процеса
• да участва в процеса
• да участвате в процеса
• да участват в дебата

Examples of using To participate in the process in English and their translations into Bulgarian

Rosen Plevneliev was adamant that NATO will continue to participate in the process of stabilizing Ukraine
Росен Плевнелиев беше категоричен, че НАТО ще продължи да участва в процеса по стабилизиране на Украйна

The possibility the countries involved in the Euro Plus Pact to participate in the process of decision-making would be a good compromise for countries like Poland,
Взети в съблекалнята!" Възможността страните, ангажирани в пакта"Евро+" да участват в процеса на взимането на решения би била добър компромис за страни като Полша,

because it's so interesting not only to watch, but to participate in the process, when from ordinary materials you get a completely unusual
задоволи неприятното ви дете, защото е толкова интересно не само да гледате, а да участвате в процеса, когато от обикновени материали получавате напълно необичайна

expressed active interest and willingness to participate in the process of ensuring the continuity of monitoring activities in Osogovo.
заявиха ясен интерес и желание да участват в процеса на осигуряване на възможност за продължаване на мониторинговите дейности в Осогово.

presenting the code for anyone to view allows many more security professionals to participate in the process, making the final product that much better.
който може да види, позволява на много повече професионалисти в областта на сигурността да участват в процеса, което прави крайния продукт много по-добър.

actively try to participate in the process of preparing for the wedding
активно се опитват да участват в процеса на подготовка за сватбата

Furthermore, the fact that the procedure allowed the three judges unlawfully nominated in December 2015 by the new legislature of the Sejm to participate in the process rendered the entire selection process unconstitutional.
Освен това фактът, че в рамките на процедурата тримата съдии, неправомерно номинирани през декември 2015 г., от новия законодателен орган на Сейма, са били допуснати до участие в процеса, направи целия процес на подбор противоконституционен.

Furthermore, the fact that the procedure allowed the three‘December judges' unlawfully nominated by the new legislature of the Sejm to participate in the process rendered the entire selection process unconstitutional(see section 2 below).
Освен това фактът, че в рамките на процедурата тримата съдии, неправомерно номинирани през декември 2015 г., от новия законодателен орган на Сейма, са били допуснати до участие в процеса, направи целия процес на подбор противоконституционен.

same marine region or subregion as a Member State should be invited to participate in the process laid down in this Directive,
които имат общи морски води с държави-членки в даден морски регион или подрегион, за участие в процеса, уреден в настоящата директива,

so Dr. Jonathan Yves believes modern opinions about the need for the husband to participate in the process of birth are rather erroneous,
така че д-р Джонатан Ив вярва, че съвременните мнения за необходимостта съпругът да участва в процеса на раждане са погрешни,

to outline the capacity of each of the organizations to participate in the process and to bring out the problem areas
да се очертаят възможностите на всяка от организациите да участва в процеса и да се изведат проблемните области

We all know how important it is to ensure the constitutional right of citizens to participate in the processes of the country.".
Всички знаем колко е важно да осигурим конституционното право на гражданите да участват в процесите на страната.".

Our classroom will not be fully restorative until all adults are willing to participate in the processes.
Нашата класна стая няма да бъде напълно възстановителна, докато всички възрастни не желаят да участват в процесите.

Process are entitled to participate in the process.
Засегнатата страна има право да участва в процедурата.

A right to participate in the process.
Право на участие в играта.

To have the opportunity to participate in the process.
Имат равни възможности за участие в процедурата.

Voting is not the only way to participate in the process.
А и гласуването не е единственият начин да се участва в процесите.

Both parents will still need to participate in the process.
И двамата родители трябва да участват в този процес.

My desire to participate in the process led me to find work in the local government offices in Silistra.
Желанието ми да участвам в процеса ме отведе на работа в местната администрация в Силистра.

For all groups and sectors of Syrian society to be able to participate in the process of national dialogue.
Участието на всички групи и слоеве на сирийското общество в процеса на цялостна национална диалог.