TRY IT AGAIN in Bulgarian translation

• опитайте отново
• опитай пак
• пробвай пак
• пробвай отново
• опитай още веднъж
• опитай отново
• опитаме отново
• опитайте пак
• опитам отново
• опитаме пак
• пробвайте отново
• опитаме още веднъж

Examples of using Try it again in English and their translations into Bulgarian

So, get back over there and try it again.
Така, че върни се там и пробвай пак.

Take all the belts off and try it again.
Извадете част от дрехите и опитайте отново.

Well, try it again.
Е, пробвай отново.

Try it again after a month.
Опитайте пак след един месец.

Let's try it again.
Нека опитаме отново.

Try it again, wrong chord.
Опитай отново, грешен акорд.

Try it again, but this time aim for the bottles.
Опитай пак, но този път… се прицели в бутилките.

Okay… Try it again.
ОК… пробвай пак.

Recompile the game and try it again.
Приключете играта и опитайте отново.

Try it again Maybe you got the wrong number.
Опитайте пак. Може би сте сбъркали номера.

Okay, Eddie, we're gonna try it again now, slowly.
Добре Еди, ще опитаме отново сега бавно, много бавно.

Try it again, please.
Опитай отново, моля те.

Let me try it again.
Нека опитам отново.

Try it again, you will warm in hell.
Е, опитай пак и ще се грееш в ада.

Can you please just try it again?
Моля те, пробвай пак.

If not, try it again the next day.
Ако не, на другия ден опитайте отново.

Let's try it again, maybe with a little more wizard-like quality.
Нека опитаме пак, но този път, малко по магьоснически.

Try it again.
Опитайте пак.

Let's try it again, but this time, let's have a little less"fun".
Нека опитаме отново, но нека с по- малко"забавление".

Try it again on another USB stick.
Опитай отново друг USB стик.