TRY IT AGAIN IN SPANISH TRANSLATION

• intentarlo de nuevo
• inténtalo otra vez
• vuelva a intentarlo
• prueba otra vez
• inténtelo de nuevo
• tratemos de nuevo
• probar de nuevo
• intentémoslo nuevamente
• inténtelo otra vez
• volver a probar

Examples of using Try it again in English and their translations into Spanish

Okay, try it again.
Bien, inténtalo otra vez.

Just try it again.
Prueba otra vez.

Let's try it again, but this time.
Tratemos de nuevo, pero esta vez.

I'm so darn glad he let me try it again.
Estoy tan endemoniadamente contento de que él me dejase probar de nuevo.

Remove and re-insert the battery from your phone and try it again.
Retire y vuelva a insertar la batería de su teléfono y vuelva a intentarlo.

Just personal opinion… I may not try it again.
Solo una opinión personal… No puede intentarlo de nuevo.

All right, try it again.
Muy bien, inténtelo otra vez.

Try it again, okay?
Inténtalo otra vez,¿de acuerdo?

Let's try it again, but a little more slowly this time.
Inténtelo de nuevo, pero esta vez un poco más despacio.

Okay, now try it again.
Bien, prueba otra vez.

Let's try it again, and this time.
Tratemos de nuevo, y esta vez.

Let's try it again, Annie.
Intentémoslo nuevamente, Annie.

Something went wrong… Please try it again in a few minutes.
Ha habido un error en el envío, vuelva a intentarlo en unos minutos.

If things don't work, then we can correct the mistake, and try it again.
Si las cosas no funcionan, se puede probar de nuevo sin mayores complicaciones.

so we can't try it again.
no podemos intentarlo de nuevo.

Now try it again, but this time more slowly!
Inténtelo otra vez, pero ahora despacito!

Try it again, please.
Inténtelo de nuevo, por favor.

Come back tomorrow night and try it again.
Vuelve mañana e inténtalo otra vez.

Try it again, darling!
¡Prueba otra vez, querido!

Let's try it again. How long, David?
Tratemos de nuevo.¿Cuánto tiempo, David?