TRY IT AGAIN in Italian translation

• provare di nuovo
• riprovare
• proviamo di nuovo
• riprova
• prova ancora
• prova un'altra volta
• tentiamo ancora
• prova di nuovo
• provate di nuovo
• riprovi
• riproviamo
• provi ancora
• proviamo ancora
• provate ancora
• provare un'altra volta

Examples of using Try it again in English and their translations into Italian

Worst-case scenario. I think we should try it again.
Dovremmo riprovare. Però immaginando la peggiore ipotesi.

let me try it again, lemme hit it, man.
lasciami provare di nuovo, lascia che ci provi, amico.

Now try it again.
Ora prova ancora.

Let's try it again, maybe with a little more wizard-like quality.
Proviamo di nuovo, magari con un po' di piu' di aria da mago.

A bad year will be sharp.- Try it again.
Un'annata cattiva sarà acida. Riprova.

Now try it again, Sire.
Provate di nuovo, sire.

It's all right. try it again.
Ora prova di nuovo. Bene.

I think we should try it again. This time, worst-case scenario.
Dovremmo riprovare, stavolta pero' immaginando la peggiore delle ipotesi.

You can at least try it again.
Almeno puoi provare di nuovo.

Let's try it again, but a little more slowly this time.
Proviamo di nuovo, però questa volta più lentamente.

Try it again, big shot.
Prova ancora, pezzo grosso.

In the bush! Now try it again.
Nel cespuglio! Ora riprova.

I told you it doesn't work. Try it again.
Lo riprovi.- Non funziona.

Try it again.- Excuse me.
Provate di nuovo. Scusatemi.

Try it again. Hey.
Prova di nuovo. Ehi.

You wanna try it again, kid?
Ci vuoi riprovare, ragazzo?

Maybe you should try it again.
Forse dovremmo provare di nuovo.

Try it again, this time with confidence.
Prova ancora, questa volta con piu' sicurezza.

Try it again.
Proviamo di nuovo.

In the bush. Now try it again.
NeI cespugIio! Ora riprova.