DO IT AGAIN in Italian translation

• fallo di nuovo
• fallo ancora
• rifallo
• rifarlo
• farlo di nuovo
• farlo ancora
• farlo più
• falla di nuovo
• rifalla
• farlo piu
• fallo un'altra volta

Examples of using Do it again in English and their translations into Italian

Do it again, please.
Fallo di nuovo, ti prego.

Do it again, Hamm, that was crap!
Rifalla, Hamm, era una merda!

Do it again!
Falla di nuovo!

Do it again, Toni, in case there's still some poison left.
Fallo ancora, Toni. Magari c"è ancora un po" di veleno.

Do it again, Queen. Okay, okay.
Ok. Rifallo, Regina. ok.

We have killed people in Lillehammer before, and can do it again!
Abbiamo già fatto fuori gente a Lillehammer e possiamo farlo ancora!

Never do it again!
non farlo più.

And now, I have gotta turn round and do it again.
E ora devo girarmi e rifarlo.

Do it again, Earl.
Fallo di nuovo, Earl.

Do it again, Paul.
Falla di nuovo, Paul.

But never do it again.
Ma non farlo piu.

Now do it again, 27 more times.
Ora rifallo, altre ventisette volte.

Do it again, and I'm going to have to write you up. Yes.
Fallo ancora e dovrò scriverti una nota. Sì.

Well, my reaction is u can do it again if u like.
Beh, la mia reazione è… che puoi farlo ancora, se ti va.

All right, do it again.
D'accordo, rifalla.

We were fighting. Must do it again sometime.
Stavamo litigando.- Dovremmo farlo più spesso.

And if you don't like it, we don't have to do it again.
Se non vi piacera' non dovrete rifarlo.

Do it again and I will break your legs!
Fallo un'altra volta e ti spacco anche le gambe!

Do it again for real, like last time with the dead little baby.
Fallo di nuovo per davvero, come con il bebè morto.

Do it again, jordan! No!
Rifallo, Jordan! No!