DO IT AGAIN in Polish translation

• zrobić to ponownie
• to powtórzyć
• zrobić to jeszcze raz
• zrób to jeszcze raz
• tego znowu robić
• tego robić ponownie
• tego powtarzać
• zróbcie to jeszcze raz
• powtórz to
• to zrobić jeszcze raz
• zrób to ponownie
• zrobić tego ponownie
• zrobimy to jeszcze raz
• tego powtórzyć
• zrobię tego ponownie
• to powtórzymy
• robić to znowu

Examples of using Do it again in English and their translations into Polish

We gotta do it again, dudes. Aw, shit.
Musimy to powtórzyć, zapomniałem zdjąć Kurde.

Hey, uh… do it again. Mmm. What?
Powtórz to. Co? Hej?

But I did and I'm not gonna do it again.
Ale zrobiłem i nie zamierzam tego robić ponownie.

We don't have to do it again.
Nie musimy tego powtarzać.

You're gonna have to do it again.
Będziesz musiał zrobić to ponownie.

Do it again! Ok.
Zróbcie to jeszcze raz. Dobra.

What? Do it again or I will do it back.
Co? Zrób to jeszcze raz, a oddam.

We have to do it again.
Trzeba to powtórzyć.

Hey… do it again. What?
Powtórz to. Co? Hej?

you will never have to do it again.
nigdy już nie będziesz musiał tego powtarzać.

We must do it again.
Musimy to zrobić jeszcze raz.

He might do it again.
On może zrobić to ponownie.

OK. Do it again!
Zróbcie to jeszcze raz. Dobra!

Go back up and do it again.
Wróć i zrób to jeszcze raz.

We can do it again, if you want.
Możemy to powtórzyć, jeśli chcesz.

Congratulations, Ernie. Do it again next year!
Powtórz to w przyszłym roku. Gratuluję!

I don't wanna do it again.
Nie chcę tego powtarzać.

Well, you never have to do it again, darlin.
Cóż, nie musisz zrobić to jeszcze raz, skarbie.

You can do it again.
Możesz to zrobić jeszcze raz.

Someone can do it again, right?
I ktoś może zrobić to ponownie, prawda?