I WILL DO IT AGAIN in Polish translation

• zrobię to jeszcze raz
• zrobię to znowu
• zrobię to ponownie

Examples of using I will do it again in English and their translations into Polish

You touch him and I will do it again.
Dotkniesz go, a zrobię to znowu.

And I will do it again.
I zrobię to jeszcze raz.

On his 40th, I will do it again.
Na 40-te zrobię to ponownie.

Okay, okay, I will do it again.
Dobra, zrobię to jeszcze raz.

I tried to kill you. I will do it again.
Próbowałem cię zabić i zrobię to ponownie.

And I will do it again!
I na pewno to powtórzymy!

Shut up or I will do it again.
Przymknij się albo zrobię to jeszcze raz.

Tell them to get a license, and I will do it again.
Powiedz im aby zdobyli licencję to zrobię to ponownie.

Watch carefully, I will do it again.
Patrz uważnie, powtórzę to jeszcze raz.

And I will do it again and keep doing it!-Yes, I did..
I zrobię to jeszcze raz, i nie przestanę!- To prawda.

I have brought him low, and I will do it again.
Uderzyłem w nich raz, i zrobię to ponownie.

And I will do it again.
I zrobiłabym to znowu.

And I will do it again. Me!
I zrobię to jeszcze raz. Mnie!

I have used this before and I will do it again.
Już jej używałem i zrobię to ponownie.

And over here I will do it again.
A tutaj robię to znowu.

Fine, I will do it again.
Dobra, zrobię to jeszcze raz.

I burned your house down once, I will do it again.
Raz spaliłam wasz dom, zrobię to ponownie.

I will do it again.
Trzeba to zrobić jeszcze raz.

I swear to God I will do it again.
Przysięgam na Boga, że zrobię to jeszcze raz.

I poisoned myself once before and I will do it again or find another way.
Już raz się otrułam i zrobię to ponownie.