DO IT AGAIN in Hungarian translation

• meg ismételnünk
• csináld újra
• újra meg tenni
• újra megtenni
• csináld megint
• csináljuk még egyszer
• ismét meg tenni
• újra meg tennünk
• újra meg újra
• tedd meg még egyszer
• újra meg tennem
• újra megcsinálni
• újból megtenni
• újra megtörténni
• megint meg tenni
• csináld mégegyszer
• újra megtegye
• egyszer megcsinálni
• próbáld újra
• még egyszer végigcsinálni
• mégegyszer megtenni
• újra meg csinálnunk
• megint megtenni

Examples of using Do it again in English and their translations into Hungarian

Okay, let's do it again.
Rendben, csináljuk még egyszer.

You can do it again.
Ismét meg tudod tenni.

Yeah, do it again, Neil.
Igen, csináld megint, Neil.

Now do it again, and this time leave it a little longer.
Most pedig csináld újra, de most vágd egy kicsit hosszabbra.

OK, I won't do it again.
Oké, nem fogom újra megtenni.

We have crushed their armies once and we will do it again.
Egyszer már szétzúztuk a seregüket, és újra meg fogjuk tenni.

So we do it again.
Tehát újra meg újra.

We should do it again.
Újra meg kellene tennünk.

Let's do it again… soon.
Csináljuk még egyszer… Hamarosan.

Then it will do it again.
Akkor ismét meg fogja tenni.

We should do it again sometime.
Meg kellene ismételnünk valamikor.

Do it again.
Csináld megint.

It's nice, Do it again You wanna sing?
Ez szép, csináld újra akarsz énekelni?

I can't do it again.
Nem tudom újra megtenni.

If a man hits you once, he will do it again.
Ha egy férfi egyszer megüt, újra meg fogja tenni.

And if you do it again, you will go to the Factory.
És ha újra meg újra, akkor megy a gyár.

You know, we should do it again.
Tudod, hogy újra meg kellene tennünk.

Lord, Do it Again!
Uram, tedd meg még egyszer!

Do it again, Larry!
Csináld megint, Larry!

We must do it again.
Meg kell ismételnünk.