USING THIS SYSTEM in Bulgarian translation

• използването на тази система
• използвайки тази система
• с помощта на тази система

Examples of using Using this system in English and their translations into Bulgarian

reported adverse effects of using this system to stop cigarette smoking.
докладвани негативни ефекти от използването на тази система да се откажат от тютюнопушенето.

business benefits resulting from using this system.
изтъкнаха бизнес ползите от използването на тази система.

Using wireless tilt sensor technology makes installing and using this system fast and easy.
Използването на безжична технология на сензора за наклон прави инсталирането и използването на тази система бързо и лесно.

Seriously, I have been using this system for a few years and have never had trouble finding a single document.
Сериозно, аз се използва тази система, в продължение на няколко години, и никога не са имали проблем намирането на единен документ.

Therefore, patients using this system need to visit their dentist orthodontist about once a month to bring the bracket system into the right state.
Ето защо пациентите, използващи тази система, трябва да посетят зъболекаря си веднъж месечно, за да приведат системата в правилното състояние.

discovered another asteroid using this system.
откри друг астероид, използващ тази система.

I welcome the announcement by the National Railway Company of Belgium(SNCB) that it will be using this system and making advance payments.
Приветствам съобщението на националната железопътна компания на Белгия(SNCB), че ще използва тази система и ще плати авансово.

Alex, recognizing that was becoming too risky for his agents to possible ways to make money continue using this system, decided to make last attempt to use his know-how to make money.
Алекс осъзнава, че вече е твърде рисковано за неговите агенти да използват системата, и решава да направи последен опит да използва ноу-хауто си.

Using this system will improve the work of all employees of the company
Използването на системата ще подобри работата на всички служители в дружеството,

In the course of monitoring individuals improperly using this system, or in the course of system maintenance, the activities of authorised users may also be monitored.
В течение на наблюдението на потребители, които използват системата неправилно, или по време на поддръжка на системата действията и на упълномощените потребители могат да бъдат наблюдавани.

In the course of monitoring individuals improperly using this system or in the course of system maintenance, the activities of authorized user may also be monitored.
В течение на наблюдението на потребители, които използват системата неправилно, или по време на поддръжка на системата действията и на упълномощените потребители могат да бъдат наблюдавани.

Using this system enables us to improve many processes affecting directly
Използването на системата ни позволи да подобряваме процеси пряко

Alex, recognizing that was becoming too risky for his agents to continue using this system, decided to make last attempt to use his know-how to make money.
Алекс осъзнава, че вече е твърде рисковано за неговите агенти да използват системата, и решава да направи последен опит да използва ноу-хауто си.

Porsche continued using this system on its racing cars in to the late seventies
Porsche продължава да използва тази система за своите състезателни автомобили в края на седемдесетте

Porsche carried on using this system on its racing cars into the late seventies
Porsche продължава да използва тази система за своите състезателни автомобили в края на седемдесетте

In the course of monitoring individuals improperly using this system, or in the case of system maintenance, the activities of authorized users may also be monitored.
В течение на наблюдението на потребители, които използват системата неправилно, или по време на поддръжка на системата действията и на упълномощените потребители могат да бъдат наблюдавани.

Today, after years of modification and change, I can say with certitude that using this system-- the steps of Feng Shui Chic-- will let you have the power and passion you so richly deserve in all aspects of your life.
Днес, след години, прекарани в търсене на промени и приспособяване, мога да кажа със сигурност, че използването на тази система- стъпките и подхода на фън шуй- ще ви позволи да проявявате силата и страстта, които наистина заслужавате във всички аспекти на живота.

Using this system, developers should be able to give the robot the ability to respond to commands,
Използвайки тази система, разработчиците трябва да са в състояние да дадат на робота възможност да реагира на команди,

Packaging: as shown in the picture below, using this system means a notable reduction in the component inside the engine compartment,
Компановка: използването на тази система означава значително намаляване на компонентите в двигателния отсек, като се заменя една хардуерна част с комбинация,

We are convinced that many expensive bearing break downs will be avoided using this system as the user will be reminded already at the first missed lubrication occasion.
Убедени сме, че много скъпо струващи повреди на лагерите, и престои ще бъдат избегнати с помощта на тази система, тъй като потребителят ще бъде уведомен още при първия случай на пропуснато смазване.