USING THIS SYSTEM in Portuguese translation

• usando este sistema
• utilizando este sistema
• usar este sistema
• utilizar este sistema
• utilização deste sistema
• uso deste sistema

Examples of using Using this system in English and their translations into Portuguese

difficulties of environmental management based on iso 14001 in an industrial company using this system.
dificuldades da gestão ambiental com base da norma iso 14001 em uma empresa industrial que utiliza este sistema.

Using this system, in a study performed in our neonatal unit,
Utilizando esse sistema, em trabalho realizado na nossa Unidade Neonatal,

Using this system instead of the CMYK ink system prints also allowed for more accurate skin tones and pastels.
O uso desse sistema, em vez do sistema de tintas CMYK, também permite tons de pele e tons pastéis mais precisos.

when using this system with propofol, for example, will be higher.
quando se utiliza esse sistema com o propofol, por exemplo, será maior.

Some advantages in using this system are: it cost less comparing to others.
Algumas vantagens na utilização desse sistema são o fato de que o custo do sistema é menor em comparação aos demais.

Using this system, Kornberg discovered that the transmission of gene regulatory signals to the RNA polymerase machinery is accomplished by an additional protein complex,
Usando esse sistema, Kornberg descobriu que a transmissão de sinais regulatórios dos genes para a maquinaria da RNA polimerase é realizada por um complexo proteico adicional,

The data collected using this system has been an integral part of the player tracking process within our Athletic Performance paradigm.
Os dados coletados com o uso desse sistema fazem parte do processo de monitoramento dos jogadores dentro do nosso paradigma de desempenho atlético.

Using this system for any article should get more eyeballs on it
Usar esse sistema para qualquer artigo deve trazer mais leitores

However, care should be taken when using this system as its license hasn't been verified.
No entanto, deve ter cuidado ao utilizar este sistema, uma vez que a sua licença não foi verificada.

While using this system of storage, you might encounter several data loss situations.
Enquanto estiver usando este sistema de armazenamento, você pode encontrar várias situações de perda de dados.

bacterial contamination of the bag detected using this system during the study period.
contaminação bacteriana da bolsa detectados com a utilização desse sistema no período estudado.

It is a trend following trading system which means you should be trading only in the direction of the major trend when using this system.
É um sistema de negociação tendência a seguir o que significa que você deve estar negociando apenas na direção da tendência principal quando se utiliza este sistema.

Hunting for UEFI threats using this system, ESET researchers uncovered multiple interesting UEFI components that can be divided into two categories- UEFI firmware backdoors
Através da procura de ameaças à UEFI usando este sistema, os investigadores da ESET descobriram vários componentes UEFI interessantes que podem ser divididos em duas categorias: backdoors de firmware UEFI

Using this system allows the turbocharger to operate at close to maximum efficiency at a greater range of engine speeds than a standard waste gate controlled turbo.
Usando este sistema permite que o turboalimentador para funcionar em estreita com a m̈¢xima efic̈¢cia, a uma maior gama de rotações do motor, al̈ m de um padrão wastegate controlada turbo.

the truth is that sites using this system have developed surprisingly complex
a verdade é que sites usando este sistema tem, surpreendentemente, desenvolvido comunidades complexas

Thus, when a page is accessed the services using this system, a DNS query is made on the internet
Dessa forma, quando uma página é consultada nos serviços que utilizam este sistema, é feita uma consulta DNS na internet

Using this system, the aim is to focus on protecting human health
Através deste sistema, procura-se dar atenção à protecção da saúde humana

it is not possible to diagnose postural alterations using this system, not even to estimate the Cobb angle for thoracic kyphosis
não sendo possível, até este momento, diagnosticar alterações posturais utilizando esse sistema, nem mesmo estimar o ângulo de Cobb de cifose torácica

scheduled for completion in 2019. By then, all the country's businesses could be using this system.
que espera ser finalizado em 2019 para que todas as empresas do país possam estar utilizando o sistema.

caution should be exercised when using this system as making of correct decisions is the determinant between profit and loss.
o sistema é uma farsa, mas deve-se ter cuidado ao usar este sistema como fazer de decisões corretas é o determinante entre lucro e perda.