USING YOUR PERSONAL DATA in Bulgarian translation

• използването на вашите лични данни
• използваме вашите лични данни
• да използваме вашата лична информация

Examples of using Using your personal data in English and their translations into Bulgarian

You are entitled to stop us from using your personal data for direct marketing purposes.
Имате право да ни попречите да използваме личните ви данни за целите на директния маркетинг.

processing and using your personal data for the above-mentioned purposes,
обработим и използваме личните Ви данни за горепосочените цели,

That we stop using your personal data for direct marketing either through specific channels,
Имате право да спрете използването на личните ви данни за директен маркетинг чрез всички канали

By using your personal data, for similar audience marketing
Чрез използването на личните ви данни, подобен тип таргетиране на потребители

This includes using your personal data to collect and verify accounting data to comply with our book-keeping rules.
Това включва използване на личните Ви данни за събиране и проверка на счетоводни данни и спазване на правилата за счетоводна отчетност.

That we stop using your personal data for direct marketing activity, through all channels,
Имате право да спрете използването на личните ви данни за директен маркетинг чрез всички канали

This includes using your personal data to validate and authenticate your identity
Това включва използване на личните Ви данни за потвърждаване и удостоверяване на самоличността Ви,

transferring to other persons or using your personal data for any other purposes than those stipulated by the contract(or without your consent).
предават на други лица или да използват Вашите лични данни за каквито и да било други цели, освен уговорените с договор(или без Вашето съгласие).

we will obtain your consent prior to collecting or using your Personal Data.
ние ще поискаме да получим Вашето съгласие преди да съберем или използваме личните Ви данни.

their employees are prohibited from using your personal data for any other purpose.
техните служители е забранено да използват личните ви данни за други цели.

At any stage you also have the right to ask us to stop using your personal data for direct marketing purposes.
На всеки етап Вие също имате право да поискате да спрем да използваме Вашите лични данни за маркетингови цели.

The Company is a Data Controller, meaning that it determines the processes to be used when using your personal data.
Дружеството е администратор на данни, което означава, че определя кои процеси да се приложат при използване на Вашите лични данни.

At every stage you have the right to demand us to stop using your personal data for marketing purposes.
На всеки етап Вие също имате право да поискате да спрем да използваме Вашите лични данни за маркетингови цели.

The Firm is a data controller, meaning that it determines the processes to be used when using your personal data.
Дружеството е администратор на данни, което означава, че определя кои процеси да се приложат при използване на Вашите лични данни.

That is why we have made the cite in a way, where using your personal data is reduced to a minimum.
Ето защо, ние сме конфигурирали сайта по такъв начин, че използването на личните ви данни са намалени до минимум.

The organisation is a data controller, meaning that it determines the processes to be used when using your personal data.
Дружеството е администратор на данни, което означава, че определя кои процеси да се приложат при използване на Вашите лични данни.

purpose of collecting and using your personal data.
целта на събиране и използване на личните ви данни.

such as the purpose of using your personal data, the identity of the agent
например целта на използването на личните Ви данни, самоличността на Администратора

organisation may be allowed to continue using your personal data.
организацията да бъде разрешено да продължат да използват вашите лични данни.

Where using your personal data is necessary for us to carry out our obligations under our contract with you We are allowed to use your personal data when it is necessary to do so for the performance of our contract with you.
Когато използването на Вашите лични данни е необходимо, за да изпълним задълженията, които сме поели към Вас Имаме право да използваме Вашите лични данни, когато това е необходимо, за да изпълним договорните си задължения към Вас.