USING YOUR PERSONAL DATA in Italian translation

• utilizzando i tuoi dati personali
• l'utilizzo dei vostri dati personali
• l'uso dei propri dati personali
• utilizzando i vostri dati personali
• l'utilizzo dei tuoi dati personali
• l'utilizzo dei suoi dati personali
• l'utilizzo dei dati

Examples of using Using your personal data in English and their translations into Italian

You may ask us to stop using your personal data for direct marketing purposes.
Potete richiederci di smettere di usare i vostri dati personali per fini di marketing diretto.

You have consented to us using your personal data(e.g. for marketing related uses);.
L'utente ha acconsentito all'utilizzo dei propri dati personali(ad esempio, per finalità di marketing);

(3) Using your personal data Personal data submitted on this website will be used for the purposes specified in this privacy policy
Utilizzo dei dati personali: I dati personali inviati su questo sito saranno utilizzati per le finalità specificate nella presente politica sulla privacy

You have the right to require us to stop using your personal data to send you marketing information.
Avete il diritto di richiedere a noi di smettere di usare i dati personali per l'invio di informazioni di marketing.

You may also object to us using your personal data for direct marketing purposes.
L'utente potrebbe anche negare il consenso all'uso dei suoi dati personali per finalità di marketing diretto.

Using your personal data in this way enables us to do that, and does not have an impact on your privacy.
Utilizzare i vostri dati in questo modo ci consente di carlo senza ripercussioni sulla vostra privacy.

In particular, these Processors are prohibited from processing or using your personal data for other purposes.
In particolare, a questi responsabili Ã̈ fatto divieto di trattare o utilizzare i dati personali dell'utente per altri scopi.

we will ask for your consent prior to collecting and using your personal data to recommend apps to you.
Huawei chiederà il consenso all'utente prima di raccogliere e utilizzare i relativi dati personali, allo scopo di consigliare app.

you are entitled to ask us to(temporarily) stop using your Personal Data.
hai il diritto di chiederci di sospendere(temporaneamente) l'uso dei tuoi dati personali.

Right to prevent marketing At any stage you also have the right to ask us to stop using your personal data for direct marketing purposes.
In qualsiasi momento l'utente ha il diritto di richiedere l'interruzione dell'utilizzo dei dati personali utilizzati a scopo di marketing diretto.

You have the right to file a complaint with the Dutch Data Protection Authority at any time if you suspect that we are using your personal data in the wrong way.
Hai il diritto di presentare un reclamo all'Autorità olandese per la protezione dei dati in qualsiasi momento se sospetti che stiamo utilizzando i tuoi dati personali nel modo sbagliato.

By signing up, you consent to receive our marketing emails and agree to Movavi using your personal data in accordance with our Privacy Policy.
Con l'iscrizione, l'utente accetta di ricevere e-mail di marketing e autorizza l'uso dei propri dati personali conformemente alla Politica di privacy di Movavi.

ask us to stop using your personal data for direct marketing purposes at any time by emailing us
chiederci di interrompere l'utilizzo dei tuoi dati personali per scopi di marketing diretto in qualsiasi momento inviandoci una email

the ASICS company responsible for using your personal data.
l'azienda ASICS responsabile per l'utilizzo dei dati.

You have the right to file a formal complaint with the Data Protection Authority at any time if you suspect that we are using your personal data in an unauthorised manner.
Hai il diritto di presentare una denuncia formale all'autorità incaricata della protezione dei dati in qualsiasi momento, qualora sospettassi che stiamo usando i tuoi dati personali in modo non autorizzato.

you wish to obtain further information on the legal basis for collecting and using your personal data, please contact us using the details you will find in the paragraph below, entitled"How to contact us.".
per ulteriori informazioni sulla base giuridica relativa alla raccolta e all'utilizzo dei dati personali, si prega di contattarci utilizzando i recapiti forniti nel paragrafo intitolato«Come contattarci».

If you are unhappy with the way we are using your personal data you can also contact and are free to lodge a complaint
In caso di insoddisfazione circa il modo in cui utilizziamo i dati personali, è possibile contattare anche l'autorità svedese per la protezione dei dati(Datainspektionen)

are prohibited from using your personal data for promotional purposes
devono astenersi dall'utilizzo dei vostri dati personali per fini promozionali

a confirmation email asking you to confirm that you have read this Privacy Notice and that you consent to Primark using your personal data as detailed in this Notice.
ti invieremo un'e-mail di conferma che ti chiederà di confermare di aver letto la presente Informativa sulla privacy e di acconsentire all'utilizzo dei tuoi dati personali da parte di Primania, come descritto nella presente Informativa.

fully automating decision making, using your personal data except where used to detect, prevent
automatizzare totalmente il processo decisionale o utilizzare i suoi dati personali, salvo laddove l'uso è finalizzato a rilevare,