VIDEO MESSAGE in Bulgarian translation

Ban in a video message for the occasion.

Заяви Бан Ки-Мун във видео съобщение за случая.

Oh, and how you were gonna break up with me via video message, which is just like a notch above a text, by the way.

О, и как щеше да скъсаш с мен чрез видео съобщение, което е същото като едно ниво над съобщение, между другото.

Enter the Tower and leave a video message of peace to the world via the web.

Влезте в Кулата и оставете видео послание за мир на света чрез мрежата.

If he takes you on, he responds to your video message and arranges an in-person pick up of his fee.

Ако той приеме поръчката, отговаря на вашето видео съобщение и организира среща да вземе хонорара си.

Beat the Box all begins with a video message in which a mysterious voice challenges the participants to a game.

Всичко започва с тайнствено видео съобщение, в което мистериозен глас предизвиква участниците да започнат играта.

In a video message to the Japanese people before he left the Vatican,

Във видеопослание до японския народ, преди да напусне Ватикана,

Our specialists are involved in the whole process of filming your video message- video capture,

Нашите специалисти се занимават с цялостния процес по заснемането на вашето видео послание- видео заснемане,

For a voice or video message, the recipient has seen

За гласово или видео съобщение получателят е видял,

The forum was opened with a video message by Mrs. Irina Bokova, General Director of UNESCO,

Форумът беше открит с видео обръщение от г-жа Ирина Бокова- генерален директор на ЮНЕСКО,

The Pope, in a video message, exhorts rulers

Във видеопослание, папата призовава управляващите

Youtube offers a unique opportunity to send your video message to a specific targeted audience.

обаче Youtube предлага уникалната възможност да отправите вашето видео послание към конкретно таргетирана аудитория.

Addressing the United States in a video message posted Thursday on YouTube,

Обръщайки се към САЩ във видеосъобщение, публикувано в платформата YouTube,

Edward Snowden in a video message introduced a new program called Haven,

Едуард Сноудън във видео съобщение в петък представи ново приложение за телефон,

In a video message to the Japanese people before he left the Vatican,

Във видеопослание до японския народ, преди да напусне Ватикана,

dedicated the award to the Cuban people in a video message.

посветиха наградата на кубинския народ във видео послание.

The(Likud) lead is very small," he appealed hoarsely in a video message posted on Twitter.

Преднината на"Ликуд" е много малка", апелира той във видео обръщение, публикувано в"Туитър".

For these impressive achievements the Bulgarian climber was greeted with a video message by mountaineering legend Reinhold Messner

За тези впечатляващи успехи българският алпинист е поздравен с видеообръщение от легендата в алпинизма Райнхолд Меснер

With a video message from Skype, you can share any bit of your day with a friend-

Чрез видеосъобщение от Skype можете да споделите всеки момент от ежедневието си с приятел,

The intercom allows the seeker to leave an audio and video message that you can view when you get back.

Домофонът позволява търсещият да остави аудио и видео съобщение, което може да прегледате, когато се приберете.

I pray that the destructive power of nuclear weapons will never be unleashed again in human history,” the pope said in a video message ahead of his visit.

Заедно с вас се моля разрушителната сила на ядрените оръжия никога повече да не се отприщи в човешката история", заяви папата във видео послание преди посещението си в Япония.