WE CANNOT MAKE in Bulgarian translation

• не можем да направим
• не можем да правим
• ние не можем да накараме
• не можем да направинм
• не можем да предявява

Examples of using We cannot make in English and their translations into Bulgarian

We cannot make the same mistakes that were made in 2011,
Не можем да направинм същоте грешки като през 2011 година, когато нашето преждевременно

Besides, we cannot make a cleansing, we have no riddle with which to filter only the Serbs. This….
Освен това, не можем да направим прочистване, нямаме решето, през което да пресеем само сърбите. Това….

We cannot have our cake and eat it: we cannot make cuts and, at the same time, invest in infrastructure.
Не може и вълкът да е сит, и агнето да е цяло: не можем да правим съкращения и в същото време да инвестираме в инфраструктура.

These principles are Europe's banner, and we cannot make exceptions to them under any circumstances.
Тези принципи са знамето на Европа и не можем да допускаме изключения от тях при никакви обстоятелства.

He emphasized that“if we cannot make globalization work for all,
Ако не можем да направим така, че глобализацията да работи за всички, в крайна сметка

We cannot make the same mistakes that were made in 2011 when a premature departure from Iraq allowed al-Qaida in Iraq to survive& eventually morph into ISIS.
Не можем да направинм същоте грешки като през 2011 година, когато нашето преждевременно изтегляне от Ирак позволи да Ал-Кайда да оцелее и да се превърне в"Ислямска държава".

If the item(s) has already been shipped from our fulfillment center we cannot make changes to your order anymore.
Ако елементът(ите) вече е бил изпратен от нашия център за изпълнение, не можем да правим промени в поръчката.

As Mr Weber said, we cannot make concessions where foreign policy is concerned just to be nice.
Както се изрази г-н Weber, не можем да допускаме компромиси с външната политика, единствено за да сме добри.

This protein is abundant in all nine of the essential amino acids(those we cannot make for ourselves and so have to obtain from food).
Тези протеини притежават изобилие от всичките девет основни аминокиселини(тези, които не можем да направим чрез организма си и трябва да получаваме от храната).

We cannot make more time, but time will stretch to accommodate what we choose to put into it.
Не можем да създадем повече време, но времето ще се разтегли, за да включи онова, което решаваме да включим в него.

If the item(s) has already been shipped from our fulfillment center we cannot make changes to the order.
Ако елементът(ите) вече е бил изпратен от нашия център за изпълнение, не можем да правим промени в поръчката.

As former UN secretary general Kofi Annan once said:“If we cannot make globalization work for all,
Според генералния секретар на ООН Кофи Анан,"Ако не можем да направим така, че глобализацията да работи за всички, в крайна сметка

But we cannot make any guarantees that the service will always be available and that no data will ever be lost.
Но не можем да дадем никакви гаранции, че услугата постоянно ще работи и никакви данни никога няма да бъдат загубени.

If the item(s) has already been shipped from our fulfillment center or an online service has already been processed, we cannot make changes to the order.
Ако елементът(ите) вече е бил изпратен от нашия център за изпълнение, не можем да правим промени в поръчката.

Since we cannot make minerals from other compounds,
Тъй като не можем да направим минерали от други съединения,

To avoid participation in areas where we cannot make unique and worthy contributions.
Да избягваме участие в области, в които не можем да дадем уникален и значим принос.

If the items(s) has/ have already been shipped from our fulfillment center, we cannot make any changes to the order.
Ако елементът(ите) вече е бил изпратен от нашия център за изпълнение, не можем да правим промени в поръчката.

Kofi Annan, said:“if we cannot make globalization work for all, in the end
Според генералния секретар на ООН Кофи Анан,"Ако не можем да направим така, че глобализацията да работи за всички,

If the item(s) has already been shipped from our fulfilment centre we cannot make changes to the order.
Ако елементът(ите) вече е бил изпратен от нашия център за изпълнение, не можем да правим промени в поръчката.

We cannot make dynamite harmless,
Не можем да направим динамита безопасен