Examples of using Whose strength in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Happy is the man whose strength is in thee, in whose heart are thy ways.
Блажен човек, чиято сила е в Тебе, и чиито пътеки в сърцето са.alias the Hoodsnatcher, whose strength has no match.
герб"Сваликачулка". Здравеняк, силач, какъвто отдавна не бях виждал.He is greatest whose strength carries up the most hearts by the attraction of his own.
Най-велики са тези, чиято сила увлича най-много сърца чрез собствения добър пример.Blessed are those whose strength is in You, in whose heart are the highways to Zion….
Блажени ония човеци, чиято сила е в Тебе, в чието сърце са пътищата към твоя дом.Blessed are those whose strength is in you; who have set their hearts on a pilgrimage.
Блажени ония човеци, чиято сила е в Тебе. В чието сърце са пътищата към Твоя дом.Mercury has a weak magnetic field whose strength is about 1% of the magnetic field on Earth.
Меркурий има малко магнитно поле, чиято сила е около 1% от земното.Mercury has a weak magnetic field whose strength is about 1% of the magnetic field on Earth.
Меркурий има слабо магнитно поле, чиято сила се равнява на около 1 процент от това на Земята.These prayers draw on the words in Psalm 84- Happy are those whose strength is in you.
Това е нашето пътуване от NAS How blessed is the man whose strength is in You, In whose heart are the highways to Zion!
Колко прекрасно- блажени човеците, чиято сила е в Тебе, в сърцето са пътищата към Твоя дом!The Mangaians tell of a mighty warrior, Tukaitawa, whose strength waxed and waned with the length of his shadow.
Мантианите разказват за могъщия воин Тукайтауа, чиято сила се изменяла заедно с дължината на сянката му.and ancestors whose strength of purpose led me to my own.
роднини и предшественици, които със силата на волята си ми помогнаха да стигна до своята.The psalmist states:“Blessed is the man whose strength is in You, whose heart is set on pilgrimage”(verse 5).
И Псалмопевецът казва:"Блажен човек, чиято сила е в Тебе, и чиито пътеки в сърцето са насочени към Тебе" Пс.It is believed the reason for the antibiotic effect of the plant is the echinacoside whose strength is comparable to that of penicillin.
Като причина за антибиотичния ефект на растението се счита ехинакозидът, чиято сила се сравнява с тази на пеницилина.It is believed the reason for the antibiotic effect of the plant is the echinacoside whose strength is comparable to that of penicillin.
Вярва се, причина за антибиотичния ефект на растението е ехинакозидът, чиято сила сравняват с тази на пеницилина.goes on. He is indeed guilty, whose strength is his god.”.
It is believed the reason for the antibiotic effect of the plant is the echinacoside whose strength is comparable to that of penicillin.
Твърди се, че антибиотичния ефект на ехинацеята се дължи на ехинакозоидът, чиято сила се сравнява с тази на пеницилина.democratic Europe, whose strength will make our continent.
демократична Европа, чиято сила ще направи и континента ни силен.The most romantic legend even states that under the volcano marry only the lovers, whose strength of feeling can be compared only with a firestorm.
Най-романтичната легенда пък гласи, че под вулкана се венчават само най-влюбените, чиято сила на чувствата може да се сравнява само с огнена стихия.The most romantic legend even states that under the volcano marry only the lovers, whose strength of feeling can be compared only with a firestorm.
Казва се, че под вулкана се венчават само най-влюбените, чиято сила на чувствата може да се сравнява само с огнената стихия.The modest girl who has put on the underwear from the collection becomes an uncompromising predator whose strength and self-confidence will be felt by any man.
Скромното момиче, което облече бельото от колекцията, става безкомпромисен хищник, чиято сила и самочувствие ще се усети от всеки човек.
