WORK REQUIRED in Bulgarian translation

Depending on the scope and nature of the work required to process your request to access your Personal Data

В зависимост от обхвата и естеството на работата, необходима за обработване на Вашата заявка за достъп, може да ни

because the remuneration was small and the type of work required good physical training,

тъй като заплащането бе символично, а естеството на работата изисква добра физическа подготовка,

interviews was the time pressure generated both by the overlapping of eligibility periods and the work required for closure.

е времевият натиск, който се поражда от припокриването на периодите на допустимост и работата, необходима за приключването на програмите.

The contract for a trial period is concluded when the work required to assess the suitability of a worker to perform

Договорът със срок за изпитване се сключва, когато работата изисква да се провери годността на работника да я изпълнява или когато той желае

There is no apparent connection between the kind of spontaneous ordering that occurs from energy flow through such systems and the work required to build aperiodic information-intensive macromolecules like DNA and protein.146.

Няма явна връзка между същността на спонтанното подреждане, което се появява в резултат на енергиен приток чрез тези системи, и задачата, изискваща изграждането на периодична информация- интензивни макро молекули, като ДНК и протеините.

States that where the work required to verify the suitability of the employee to perform,

Когато работата изисква да се провери годността на работника или служителя да я изпълнява,

There is no apparent connection between the kind of spontaneous ordering that occurs from energy flow through such systems and the work required to build a periodic information-intensive macromolecule like DNA protein.”.

Няма явна връзка между същността на спонтанното подреждане, което се появява в резултат на енергиен приток чрез тези системи, и задачата, изискваща изграждането на периодична информация- интензивни макро молекули, като ДНК и протеините.

KENZ Advertising shall be entitled to payment on the basis of the Company's price list applicable from time to time for any additional work required because of the Client's failure to assist

Компанията има право на плащане на базата на ценовата листа на Дружеството, която се прилага от време на време за всяка допълнителна работа, необходима поради неизпълнението от страна на Клиента на помощ

It shall also undertake the work required of the Agency under the procedures for pre-registration,

Той трябва също да извършва работата, изисквана от Агенцията по процедурите за предварителна регистрация,

The Company shall be entitled to payment on the basis of the Company's price list applicable from time to time for any additional work required because of the Client's failure to assist

Компанията има право на плащане на базата на ценовата листа на Дружеството, която се прилага от време на време за всяка допълнителна работа, необходима поради неизпълнението от страна на Клиента на помощ

It shall also undertake the work required of the Agency under the procedures for pre-registration,

Той трябва също да извършва работата, изисквана от Агенцията по процедурите за предварителна регистрация,

low calorie food by manipulating the amount of work required to obtain the food.

ниско съдържание на калории, ако се промени количеството работа, необходима за получаването й.

the reader of this Manual will have an idea about the amount of work required, which will protect it from possible fraud,

четец на това Ръководство все още ще имате представа за обема на необходимата работа, че ще го защити от евентуална измама

Digital Streets shall be entitled to payment on the basis of Digital Streets price list applicable from time to time for any additional work required because of the Client's failure to assist or delay in assisting.

Компанията има право на плащане на базата на ценовата листа на Дружеството, която се прилага от време на време за всяка допълнителна работа, необходима поради неизпълнението от страна на Клиента на помощ или забавяне на подпомагането.

amount of fees shall take into account the work required by the Agency in assessing the justification….

размерът на таксите се определят, като се взема предвид работата, изисквана от Агенцията по оценка на обосновката.

low-calorie food by manipulating the amount of work required to obtain the food.

ниско съдържание на калории, ако се промени количеството работа, необходима за получаването й.

described phase- is the performance of the work required by all workers and specialists,

описано фаза- е изпълнението на работата, изисквана от всички работници и специалисти,

citing“work required to meet closing conditions.”.

като цитира„изисква работа за затваряне на сделката”.

The above fees are indicative in nature and depending on the scope and nature of the work required to process your access request,

В зависимост от обхвата и естеството на работата, необходима за обработване на Вашата заявка за достъп,

The employment contract for a trial period is legally regulated in our labor legislation in which it is assumed that when the work required to assess the suitability of the employee to perform,

Трудовият договор със срок за изпитване е нормативно регламентиран в трудовото ни законодателство, в което е прието, че когато работата изисква да се провери годността на работника