YET EVENTUALLY in Bulgarian translation

• но в крайна сметка
• но все пак в края
• но в края

Examples of using Yet eventually in English and their translations into Bulgarian

The experiment situated combined results, yet eventually Dr. Ziegler thought it to be a failing,
Експериментът разположен комбинирани резултати, но все пак в края на д-р Ziegler помислих, че за да бъде

The experiment situated blended outcomes, yet eventually Dr. Ziegler thought it to be a failing,
Експериментът намира смесени резултати, но в крайна сметка д-р Ziegler помислих, че за да бъде

The experiment situated blended results, yet eventually Dr. Ziegler believed it to be a failure, considering that the
Експериментът намира смесени резултати, но все пак в края на д-р Ziegler помислих, че за да бъде провал,

He also had an offer from the club's cross-city rivals, Inter Milan, yet eventually joined Atalanta's youth academy where he would play together with Mattia Caldara and Roberto Gagliardini for over a decade.
Той също има оферта от Интер, но в крайна сметка се присъединява към академията на Аталанта, където играе заедно с Матия Калдара и Роберто Галярдини повече от десетилетие.

The experiment situated blended outcomes, yet eventually Dr. Ziegler believed it to be a failure, due to the
Експериментът намира смесени резултати, но все пак в края на д-р Ziegler помислих, че за да бъде провал,

The experiment located blended results, yet eventually Dr. Ziegler believed it to be a failure,
Експериментът разположен смесени резултати, но все пак в края на д-р Ziegler помислих, че за да бъде

The experiment situated mixed results, yet eventually Dr. Ziegler believed it to be a failure, due to the
Експериментът разположен смесени резултати, но в крайна сметка д-р Ziegler помислих, че за да бъде провал,

The experiment located combined outcomes, yet eventually Dr. Ziegler believed it to be a failure, since the only
Експериментът намира смесени резултати, но все пак в края на д-р Ziegler помислих, че за да бъде провал,

The experiment positioned mixed results, yet eventually Dr. Ziegler thought it to be a failing,
Експериментът разположен смесени резултати, но в крайна сметка д-р Ziegler смятат, че тя да бъде провал,

The experiment located mixed results, yet eventually Dr. Ziegler believed it to be a failure,
Експериментът намира смесени резултати, но в крайна сметка д-р Ziegler тя смята, че е

The experiment situated combined results, yet eventually Dr. Ziegler thought it to be a failing,
Експериментът разположен комбинирани резултати, но все пак в края на д-р Ziegler помислих, че за да бъде

The experiment located blended results, yet eventually Dr. Ziegler thought it to be a failing,
Експериментът намира смесени резултати, но в крайна сметка д-р Ziegler го смята за провал,

Yet eventually he divorced his wife,
Въпреки това, накрая той се разведе с жена си,

The United States won every battle in Vietnam and yet eventually lost the war.
Съединените щати спечелиха много сражения във Виетнам и въпреки това загубиха.

A lot of them will certainly work originally yet eventually you obtain back all the weight you have lost.
По-голямата част от тях ще работи първоначално обаче в крайна сметка да получите обратно цялата тежест всъщност сте загубили.

The robots are designed to work for humans and serve them, yet eventually turn on their masters
Предназначението на роботите е да работят за хората и да им служат, но в крайна сметка те се обръщат срещу господарите си

There are plenty of people whose thinking was more rigid than yours, and yet eventually they have all raised their levels through cultivation.
Има много хора, чието мислене е било по-сковано от вашето, и все пак впоследствие всички те са издигнали нивата си чрез самоусъвършенстване.

Yet eventually we almost all go on to careers in which one skill is highly rewarded and other skills aren't that important.
И все пак, рано или късно повечето от нас избират кариера, в която едно умение се цени особено много, докато всички останали не са толкова важни.

China's largest refiner Sinopec then suspended its incoming shipments of U.S. crude, yet eventually resumed some purchases after crude was removed from that list.
Най-голямата китайска рафинерия Sinopec спря доставките си от САЩ, а след това ги поднови, след като бе изключена от списъка с митата.

The experiment positioned mixed results, yet eventually Dr. Ziegler believed it to be a failure,
Експериментът намира смесени резултати, но в крайна сметка д-р Ziegler тя смята, че е