WOULD EVENTUALLY in Bulgarian translation

• евентуално ще
• накрая ще
• евентуално би
• в крайна сметка ще
• в края на краищата би
• впоследствие ще
• вероятно ще
• с времето ще
• по-късно ще
• неминуемо ще

Examples of using Would eventually in English and their translations into Bulgarian

Who would eventually be condemned?
И кои в крайна сметка ще бъдат наказани?

I knew you would eventually come around, Caitlin.
Знаех, че в крайна сметка ще дойдеш, Кейтлин.

It was cancer, and it would eventually kill him.
Това е като рак, който в крайна сметка ще ви унищожи.

However, analysts expected someone would eventually give in.
Анализаторите обаче очакваха, че някой в крайна сметка ще се предаде.

These Demi-gods would eventually become the antediluvian rulers mentioned in ancient myths.
Тези демони-богове в крайна сметка биха станали антиделувийски владетели, споменати в древните митове.

This practice would eventually weaken Poland's central government critically.
Тази практика постепенно ще отслаби критично централното правителство на Полша.

The building would eventually be demolished.
Самата сграда в крайна сметка щеше да бъде разрушена.

This would eventually eliminate the United States.
Това в крайна сметка щяло да доведе до елиминиране на Съединените щати.

Without the radiator, many of the metal parts under the hood would eventually melt.
Без радиатора много от металните части под капака в крайна сметка биха се стопили.

The war would eventually hold on for 105 days,
Войната в крайна сметка ще се държа за 105 дни

The dojo would eventually be destroyed in the bombing of Tokyo during World War Two.
Доджото в крайна сметка ще бъде унищожено при бомбардировките над Токио по време на Втората световна война.

Stalin was confident that the total Allied war machine would eventually stop Germany,
Сталин е убеден, че общите съюзнически войски евентуално ще спрат Германия[4]

There would eventually come a point where the lower energies could not touch you,
В крайна сметка ще дойде момент, когато по-ниските енергии няма да могат да ви докосват

Some thought the movie would eventually achieve cult status,
Някои смятат, че филмът накрая ще постигне култов статус,

Stalin was confident that the total Allied war machine would eventually stop Germany,
Сталин е убеден, че общите съюзнически войски евентуално ще спрат Германия

Hawking was saying that a black hole would eventually disappear, and it was this that caused the problem.
Хоукинг твърди, че черната дупка евентуално би изчезнала. Точно това представлява проблем.

If it was very good indeed it would eventually be reincarnated as five thousand rolls of lavatory paper.
Добро, накрая ще се прероди в пет хиляди ролки тоалетна хартия.

It was inevitable you would eventually grow tired of being so grossly over matched.
Беше неизбежно, че ти евентуално ще се отегчиш, от това да бъдеш така грубо превъзхождана.

after a negotiation of dowry, marriage would eventually take place.
след договаряне на зестра бракът в крайна сметка ще се осъществи.

Over vast eons they would eventually explode, giving back to the universe all the mass
Според него те накрая ще експлодират, давайки на вселената цялата маса