WOULD EVENTUALLY in Slovenian translation

• bi sčasoma
• bi na koncu
• bi nazadnje
• končno bo
• je kasneje
• je sčasoma
• bo sčasoma
• so sčasoma

Examples of using Would eventually in English and their translations into Slovenian

create the shape she would eventually work within when she began microblading my arches.
ustvariti obliko, ki jo bo sčasoma delala, ko je začela mikrobladati moje loke.

This incredible technology was the brainchild of a man who would eventually become the face of NASA,
Ta neverjetna tehnologija je bila Ideja o človeku, ki bi sčasoma postala obraz NASA,

These forms would eventually lead to the standard pyramid tomb in the later Old Kingdom.
Ta oblika je sčasoma privedla do standardne oblike piramide v kasnejšem obdobju Starega kraljestva.

Already in the 10th century, the Christians of northern Spain had begun what would eventually become the Reconquista:
Že v 10. stoletju so kristjani v severni Španiji začeli aktivnnosti, ki so sčasoma postale rekonkvista

create the form she would eventually work within when she began microblading my arches.
ustvariti obliko, ki jo bo sčasoma delala, ko je začela mikrobladati moje loke.

Degas undertook a series of works that would eventually culminate in The Bellelli Family.
je Degas izvedel vrsto del, ki bi sčasoma dosegla vrhunec v Družini Bellelli'.

The company that would eventually become CE was founded in 1999 with the objective of offering fast,
Družba, ki je sčasoma postala CE, je bila ustanovljeno leta 1999 z namenom zagotavljanja hitrih,

By the 10th century, the Christians of northern Spain had begun what would eventually become the Reconquista:
Že v 10. stoletju so kristjani v severni Španiji začeli aktivnnosti, ki so sčasoma postale rekonkvista

to trial the consensus algorithm that would eventually power these energy sector blockchain solutions.
na sojenju soglasje algoritem, ki bi sčasoma moč te blockchain rešitve v energetskem sektorju.

In 1974, the Lamas were invited to start teaching in the West, which would eventually result in The Foundation for the Preservation of the Mahayana Tradition.
Leta 1974 sta začela potovati in poučevati na zahodu, kar je sčasoma postal razlog za nastanek Fundacije za ohranitev Mahajana tradicije(FPMT).

create the shape she would eventually work within when she began microblading my arches.
ustvariti obliko, ki jo bo sčasoma delala, ko je začela mikrobladati moje loke.

events that would eventually reach our borders.
tj. dogodke, ki bi sčasoma dosegli naše meje.

He was named Albert after his grandfather, and would eventually succeed his brother Baudouin as King of the Belgians.
Poimenovala sta ga Alberta po njegovem dedku.[17] Albert je sčasoma nasledil svojega brata Baudouina kot kralj Belgijcev.

of social media and texting, some saw email as a communication vehicle that would eventually disappear.
besedilnega sporočanja so nekateri e-poštno komuniciranje videli kot orodje, ki bo sčasoma izginilo.

as we will see, would eventually become less and less scarce.
bomo videli, bi sčasoma postala manj redke.

Widely spoken in the Mediterranean world during Classical Antiquity, Greek would eventually become the official language of the Byzantine Empire.
Grščina je bila govorjena v sredozemskem svetu v antiki in je sčasoma postala uradni jezik bizantinskega cesarstva.

a Louisiana politician who would eventually become a member of the U.S. Senate.
guvernerja Louisiana, ki bi sčasoma postal član ameriškega senata.

Greek was a widely spoken lingua franca in the Mediterranean world and beyond during Classical Antiquity, and would eventually become the official parlance of the Byzantine Empire.
Grščina je bila govorjena v sredozemskem svetu v antiki in je sčasoma postala uradni jezik bizantinskega cesarstva.

Such technologies and applications would eventually play also a vital role in the sustainable energy mix.
Takšne tehnologije in uporabe bi končno imele tudi ključno vlogo v trajnostni kombinaciji energetskih virov.

The genetic features of these cannabis plants would eventually lay the foundation for almost every marijuana plant in Europe.
Genetične lastnosti te vrste so na koncu postavile temelje za skoraj vse vrste cannabisa v Evropi.