YET EVENTUALLY in Greek translation

• αλλά τελικά
• όμως στο τέλος

Examples of using Yet eventually in English and their translations into Greek

The experiment located mixed results, yet eventually Dr. Ziegler thought it to be a failing,
Το πείραμα τοποθετείται αναμειγνύονται αποτελέσματα, όμως στο τέλος Δρ Ziegler αυτό πιστεύεται ότι είναι μια αποτυχία,

The experiment located combined outcomes, yet eventually Dr. Ziegler believed it to be a failing,
Το πείραμα που βρίσκεται συνδυασμένα αποτελέσματα, αλλά τελικά ο Δρ Ziegler πιστεύεται ότι είναι μια αποτυχία,

The experiment situated blended results, yet eventually Dr. Ziegler believed it to be a failure,
Το πείραμα που βρίσκεται μικτά αποτελέσματα, όμως στο τέλος Δρ Ziegler πιστεύεται ότι είναι μια αποτυχία,

The experiment situated mixed outcomes, yet eventually Dr. Ziegler thought it to be a failure,
Το πείραμα τοποθετείται αναμειγνύονται αποτελέσματα, όμως στο τέλος Δρ Ziegler πιστεύεται ότι είναι μια αποτυχία,

The experiment located combined results, yet eventually Dr. Ziegler thought it to be a failure,
Το πείραμα που βρίσκεται συνδυασμένα αποτελέσματα, αλλά τελικά ο Δρ Ziegler πιστεύεται ότι είναι μια αποτυχία,

The experiment located combined results, yet eventually Dr. Ziegler believed it to be a failure,
Το πείραμα που βρίσκεται αναμειγνύονται αποτελέσματα, όμως στο τέλος Δρ Ziegler πιστεύεται ότι είναι μια αποτυχία,

The experiment located blended results, yet eventually Dr. Ziegler believed it to be a failure,
Το πείραμα που βρίσκεται αναμειγνύονται αποτελέσματα, αλλά τελικά ο Δρ Ziegler πίστευαν ότι ήταν μια αποτυχία,

The experiment positioned mixed outcomes, yet eventually Dr. Ziegler believed it to be a failure,
Το πείραμα τοποθετείται μικτά αποτελέσματα, όμως στο τέλος Δρ Ziegler πιστεύεται ότι είναι μια αποτυχία,

The experiment situated combined results, yet eventually Dr. Ziegler thought it to be a failure,
Το πείραμα που βρίσκεται αναμειγνύονται αποτελέσματα, αλλά τελικά ο Δρ Ziegler σκέφτηκε ότι για να είναι μια αποτυχία,

The experiment situated mixed outcomes, yet eventually Dr. Ziegler believed it to be a failing,
Το πείραμα που βρίσκεται μεικτά αποτελέσματα, όμως στο τέλος Δρ Ziegler σκέφτηκε ότι για να είναι μια αποτυχία,

Yet eventually she gave birth.
Ομως τελικά το γέννησε.

Yet eventually the Italians assimilated.
Στο τέλος όμως οι Ιταλοί λύγισαν.

Yet eventually the status of these women's work eroded.
Στην πορεία, όμως, το κύρος τής εργασίας αυτών των γυναικών εξανεμίστηκε.

The experiment situated combined results, yet eventually Dr. Ziegler believed it to be a failure,
Το πείραμα τοποθετείται αναμειγνύονται αποτελέσματα, αλλά τελικά ο Δρ Ziegler πιστεύεται ότι είναι μια αποτυχία,

The experiment situated mixed outcomes, yet eventually Dr. Ziegler believed it to be a failure,
Το πείραμα που βρίσκεται σε συνδυασμό αποτελεσμάτων, αλλά τελικά ο Δρ Ziegler πίστευαν ότι ήταν μια αποτυχία,

The experiment positioned mixed outcomes, yet eventually Dr. Ziegler thought it to be a failure,
Το πείραμα τοποθετηθεί ανάμεικτα αποτελέσματα, αλλά τελικά ο Δρ Ziegler είναι πιστεύεται

Mirο and Giacometti were also good students of good art schools; yet eventually they had to reject this training, once they had realised how it encumbered them.
Ο Μιρό και ο Τζακομέτι υπήρξαν επίσης καλοί μαθητές σε καλές σχολές τέχνης· χρειάστηκε όμως έπειτα να απορρίψουν αυτή την παιδεία έχοντας αντιληφθεί σε ποιο βαθμό τούς είχε γίνει βάρος.

The experiment located combined outcomes, yet eventually Dr. Ziegler thought it to be a failure,
Το πείραμα που βρίσκεται μικτά αποτελέσματα, αλλά τελικά ο Δρ Ziegler πιστεύεται ότι είναι μια αποτυχία,

The experiment situated blended results, yet eventually Dr. Ziegler thought it to be a failing,
Το πείραμα που βρίσκεται αναμειγνύονται αποτελέσματα, αλλά τελικά ο Δρ Ziegler πίστευαν ότι ήταν μια αποτυχία,

The experiment located mixed outcomes, yet eventually Dr. Ziegler believed it to be a failing,
Το πείραμα τοποθετηθεί ανάμεικτα αποτελέσματα, αλλά τελικά ο Δρ Ziegler είναι πιστεύεται