A QUOTATION in Chinese translation

• 报价
• 将句引语
• 引用
• 的引文

Examples of using A quotation in English and their translations into Chinese

The Argentinean club raised Laura Martinez's terms of the contract last month and rejected a quotation of 20 million euros this week.
据报道，这家阿根廷俱乐部上个月才刚刚提高了劳塔罗-马丁内斯的解约条款里的金额，并在本周拒绝了一份2000万欧元的报价。

He started as a reporter for The Times in 1987 but was fired for fabricating a quotation.
年开始担任《泰晤士报》记者，但因编造了一句引语被解雇。

For instance, the words,“Everyone who calls on the name of the Lord will be saved” are actually a quotation from Deuteronomy chapter 30.
例如他所说的「凡求告主名的就必得救」实际上就是引自于申命记的第30章。

I'm only a few weeks old, yet I know a quotation from Henry IV, Part I.
我只有几周大,但我知道亨利四世的报价,我一部分。

In fact, in Joel 2:32( Hebrews 3:5)"as the Lord hath said" introduces a quotation from Abdias(17).
事实上，在乔尔2:32（希伯来书3:5）“耶和华说：”介绍Abdias（17）的报价。

A method of procurement of last resort which main distinct feature is the absence of competition since the invitation to present a quotation or proposal is addressed only to one supplier or contractor.
最后不得已使用的采购方法，由于递交报价或建议书的邀请只发给一个供应商或承包商，其主要特征是没有竞争。

During the biennium 2002-2003, in 11 procurement cases with amounts of less than $25,000, the UNU requested a quotation from and awarded the contracts to only one supplier.
在2002-2003两年期中，联合国大学在进行金额不到25000美元的购买时，有11次只要求一个供应商报价并把合同给了该供应商。

In Malaysia, for example, any officer who has a vested interest in a quotation or tender exercise is required to declare that interest and to recuse themselves from the procurement process.
例如，在马来西亚，在报价或招标活动中拥有既得利益的任何官员需申报此项利益，并避免参加采购过程。

That evening I found a quotation from Srila Prabhupada:“Sometimes in New Delhi I was invited to give some good lessons to the prisoners.
那天晚上我找到了引自圣帕布帕德说过的话的一段文字：“有时我在新德里被邀请去给那些囚犯们一些好的教训。

A quotation from the“Hunger Games” series of books has been widely used to explain the idea:“If we burn, you burn with us.”.
引自《饥饿游戏》(HungerGames)系列图书的一句话被广泛用于解释这一看法：“要烧死我们，我们同归于尽。

Most people are other people, their thoughts are someone else's opinions, their lives a mimicry, their passions a quotation.
大多数人都是属于别人的人，他们的思想是他人的观点，他们的生活是一种模仿，他们的激情是一种引证。

A Quotation Management Software.
了报价管理软件.

It was illustrated by a quotation from a 1897 journal.
这是从1897年的一本期刊中引用的。

Please note below Parameters showed on the next picturewhen you ask for a quotation.
请注意以下参数在您要求报价时显示在下一张图片上：.

This is a quotation from the composer John Cage on this subject.
这句话来自作曲家JohnCage。

Here, for example, is a quotation from B. B. Warfield in 1909.
举一个例子，以下是华腓德（B.B.Warfield）在1909年写的一段话：.

Ipe Srl is at your disposal for providing a quotation for the return costs.
IPEsrl会提供退货成本的价目表。

Thus, one will hear a quotation like"The Minister said nti corruption will not be tolerated.".
因此人们会听到"TheMinistersaidnticorruptionwillnotbetolerated.（部长说腐败是不可容忍的行为）"这样的引语。

And follows this up with a quotation saying that the manufacturer cannot know the demand.
第163页）--接着就是一段关于厂主不能知道需求的引文。

Yahoo Finance currently offers comprehensive, free tracking tools for more than 100 cryptocurrencies, each with a quotation machine.
雅虎财经目前提供超过100种加密货币全面、免费的跟踪工具，每种加密货币都有一个报价机。