A QUOTATION in Russian translation

• цитата
• котировку
• предложение
• цена
• цитату
• цитаты
• цитатой
• котировка
• котировок
• котировальный

Examples of using A quotation in English and their translations into Russian

Ottevanger develops a design plan with technical specifications and a quotation.
Компания Ottevanger разрабатывает план проекта с техническими спецификациями и указанием цен.

Use the product product list to request a quotation.
Используйте список изделий для запроса коммерческого предложения.

We will give you a quotation within 24 hours.
Мы предоставим вам ценовое предложение в течение 24 часов.

We will give you a quotation within 24 hours.
Мы дадим вам ценовое предложение в течение 24 часов.

Use the product list to request a quotation.
Используйте список изделий для запроса коммерческого предложения.

Our website details how to book a flight or request a quotation.
Посетите наш сайт в интернете, чтобы узнать, как забронировать рейс или запросить стоимость.

Q: What kind of information should I offer if I want to get a quotation?
Q: какого рода информацию следует я предлагаю, если я хочу получить ценовое предложение?

And there followed a whole quotation- oh, what a quotation!
И затем шла вся длинная цитата- о, что за цитата!

within an hour you will receive a quotation.
в течение часа Вы получите комерческое предложение.

Contact us, we will give you a quotation with no strings attached.
Обращайтесь к нам- мы с удовольствием подготовим для вас необязывающее коммерческое предложение.

You can then request samples and get a quotation.
После этого Вы сможете заказать образцы и получить коммерческое предложение.

This is not a quotation but the gist of the initiative in the context of the division of states into liberal democracies,
Это не цитата, но суть того, что было сказано, в контексте градации стран на три категории- либеральные демократии,

The Central Bank of Azerbaijan announced a quotation on three lots, the bank's commission on procurements reported.
Центральный банк Азербайджана объявил котировку по трем лотам, говорится в сообщ.

If you need a quotation, ask for advice
Если вам нужна цитата, попросите совета

The Central Bank of Azerbaijan announced a quotation on three lots, the bank's commission on procurements reported.
Центральный банк Азербайджана объявил котировку по трем лотам, говорится в сообщении комиссии по закупкам банка.

Roxie: Recently there was a quotation from the Urantia Book that came through the Internet to me.
Рокси: Недавно попалась цитата из Книги Урантии, которая пришла мне через Интернет.

Unless the part is unusually complex, you will receive a quotation within 1 working day.
Если деталь не обладает необычной сложностью, предложение вы получите в течение 1 рабочего дня.

In support of its claim for repatriation costs, the claimant submitted a quotation from a travel agent which was the basis for its calculation of the claim amount.
В обоснование своей претензии по расходам на репатриацию заявитель представил котировку агента бюро путешествий, которая служила ему основой при расчете истребуемой суммы.

The text of the billboards uses a quotation from the speech of the head of state on July 15 to delivered at the"pilgrimage" event of the UGCC in Zarvanitsa:"Our army defends our land.
В тексте билбордов использована цитата из речи главы государства 15 июля на« проще» УГКЦ в Зарванице:« Наша армия- защищает нашу землю.

expert add-ons and provide you with a quotation that is tailored to your needs.
экспертных дополнений, и в соответствии с Вашими потребностями составим Вам предложение.