Examples of using Amos in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It notified Mrs Amos that her allowance was being withdrawn based on‘treatment, medication, symptoms and test results'.
Amos 3:6 says that if there is calamity in a city God has done it.
Carter,” Amos said,“the Egyptians would not have been stupid enough to believe in imaginary gods.
卡特“阿摩司说，“埃及人不会愚蠢到相信虚构的神。Amos 9 speaks of God bringing up the Philistines from Caphtor, just as he brought Israel out of Egypt.
阿摩斯书9章说到了神从迦斐托领出非利士人，正如他领以色列人出埃及地一样。Toward the end of the trip, Amos made another decision that prompted his and her loved ones to raise some eyebrows- he proposed.
在旅行结束时，阿莫斯做了另一个决定，促使他和她的亲人扬起眉毛-他提议。
For example, in Amos chapter 5 verses 26 and 27, we read these words.
例如在阿摩司书5章26至27节中，我们读到这些话：.Amos 5:12- For I know how many are your offenses and how great your sins.
阿摩司书》5:12我知道你们的罪过何等多，你们的罪恶何等大。For example, in Amos chapter 9 verse 11, the prophet describes the days of the restoration after the exile in this way.
例如，在阿摩司书第9章11节里，先知是这样描述被掳后复兴的日子：.Amos had a lot to do at the zoo, but he always made time to visit his good friends.”.
在动物园，阿莫有很多事要做，但他总要挤出时间去看望几位好朋友。Amos 8:11- Behold the day are coming says the Lord God that I will send a famine on the land.
阿摩司书》8:11主耶和华说，日子将到，我必命饥荒降在地上。In Amos it is stated that God shows his decisions to the prophets.
在阿摩司书中则说上帝将他的决定呈现给预言家看。In Amos chapter 9 verses 11 and 12, he said these words about the post-exilic period.
在阿摩司书9章11节和12节中，他以这些话谈论被掳后期的情况：.Experiments by psychologists like Peter Wason, Eleanor Rosch, Amos Tversky, Daniel Kahneman and others provided proof.
心理学家PeterWason，EleanorRosch，阿摩司·特沃斯基，DanielKahneman等人的实验证明了这一点。
It is certain, however, that Amos did not shrink from facing the possibility of the utter destruction of Israel.
这是肯定的，但是，阿莫斯没有退缩面对以色列的彻底毁灭的可能性。I felt guilty leaving London without him, but I believed Amos about one thing: right now Dad was beyond our help.
离开他，我感到很内疚，离开伦敦，但我相信阿摩司有一件事：现在爸爸已经超出了我们的帮助范围。Amos was apparently a peripatetic prophet who kept repeating a basic message, the summary for which is given by Amaziah in 7:10‑11.
阿摩司显然是一个徒步巡游的先知，他不断地重复一个基本的信息；在7：10－11中，亚玛谢概括了他的信息。The Psalms and Amos both utilize such language to describe general opposing forces(Pss 7:2; 17:12; 35:17; Amos 3:4).
诗篇和阿摩司书都使用这种说法描述普遍的敌对势力（诗7:2，17:12，35:17；摩3:4）。His now wife, Alicia Amos, picked him up at the airport, and for the next week and a half he discovered Richmond at her side.
他现在的妻子，艾丽西娅·阿莫斯，在机场接他，接下来的一周半，他发现里士满在她身边。Love and side with what is good in God's eyes, and abhor what is evil in God's eyes Amos 5:15; Rom.
爱情和什么是在神的眼中善良的一面，和厌恶的是在神的眼中邪（阿摩司书5:15;罗12：9，16:19）;It was kind of hard to take Amos seriously, talking about summoning gods while he spread butter on a bagel.
要认真对待阿摩司有点难，说到召唤神，而他把黄油涂在面包圈上。
