ANCILLARY in Chinese translation

• 辅助
• 附属
• 配套
• 附带
• 附加

Examples of using Ancillary in English and their translations into Chinese

As previously mentioned, these organizations sometimes experience ancillary benefits such as a better brand reputation or better employee recruitment and retention.
如前所述，这些企业有时会经历附带的好处，如更好的品牌声誉或更好的留住和招聘员工。

Maritime tourism, shipbuilding and ancillary services, maritime services, and marine products are the key components of maritime clusters.
海洋旅游、造船及配套服务、海洋服务和海洋产品是海洋产业集群的重要组成部分。

Ceramic filter parts less, less ancillary equipment, reliable operation, low maintenance operation, to ensure that the highest production efficiency of 95%.
陶瓷过滤机部件少，附属设备少，运行可靠，低维护运行，保证了95%的*高生产效率。

Ancillary services, such as voicemail and equipment loss or maintenance protection, as well as provides a suite of professional services.
辅助服务，如语音邮件和设备丢失或维护保护，以及提供一整套专业服务。

Courts Megastore is a four-storey warehouse building with ancillary retail and office space and is leased to Courts(Singapore) Limited.
阁室霸级店是一栋四层货仓建筑，附带零售和办公空间，已经出租给Courts（新加坡）有限公司。

The Group also offers pollutants testing, ancillary facilities such as dormitory and conference rooms as well as general warehouses and depots for dangerous substances.
集团亦提供污染物检测、配套设施（宿舍及会议室）以及一般仓库和危险物质仓库。

Ancillary services and“hand holding” may be necessary, but don't get hooked on them for revenue.
附加服务和“手把手指导”也许是必要的，但是不要为了收益而上钩.

In addition, two ancillary meetings and a four-day training laboratory for investigators, run by Microsoft, were held during the Twelfth Congress.
此外，在第十二届预防犯罪大会期间，举行了两次附属会议，并由微软公司对调查人员进行了为期四天的培训实验。

The Programme of Action also recommends modernizing and expanding ports and airports and their ancillary facilities by 2010 to enhance the trading capacities of the LDCs.
行动纲领》还建议到2010年时扩大港口和机场及其辅助设施并使之现代化，以加强最不发达国家的贸易能力。

Consultancy and construction services, ancillary costs and United Nations Office at Geneva project management cost/contingencies, escalations, allowances, insurance and quality control.
咨询和建筑服务、附带费用和联合国日内瓦办事处项目管理费用/意外开支、费用上涨、准备金、保险和质量控制.

The design work for the ancillary projects has been completed, and construction contracts were awarded in May and July 2013 to two separate contractors.
配套项目的设计工作已经完成，2013年5月和7月将施工合同分别授予二个不同的承包商。

Endangerment of aircraft, airport sabotage, ancillary offences, taking of aircraft and various threats and false statements respecting aircrafts, and airports are also provided for.
危害飞机、破坏机场、附属罪行、劫持飞机、关于飞机和机场的各种威胁和虚假的陈述也有规定。

The bank also provides other ancillary services such as platform user identity verification and account statements preparation.
上海银行还提供其他附加服务，例如平台用户身份验证和帐户结算单准备。

Clean operation― operating without the need for fluids or ancillary equipment- is one of the major advantages of electric actuators.
清洁操作-不需要流体或辅助设备-是电动执行器的主要优点之一。

There remains a small amount of ancillary project work to be finished, the completion of which is anticipated by June 2015.
还有少量配套项目工作有待结束，预计到2015年6月完成。

In doing so, it relies on several ancillary functions, such as appendComposer(), getElementY(), and clearTable().
为了实现此功能，它需要依靠若干附属的函数，如appendComposer()、getElementY()和clearTable()。

The Commission organized ancillary meetings in Vienna in 2008, 2009 and 2011, mostly organized by UNODC, and in Brazil in 2010.
委员会2008年、2009年和2011年在维也纳安排附带会议，主要是禁毒办举行的会议，2010年在巴西安排附带会议。

For example, the extension of differentiated credit facilities or ancillary services in the supply of goods and services can also be discriminatory.
例如，在供应商品和服务方面给予差别性信贷或附加服务也属于是歧视性的。

In addition, they can run on hardened or less expensive non-hardened shafts, so ancillary equipment can also be less expensive.
此外，它们可以在硬化或较便宜的非硬化轴上运行，因此辅助设备也可以较便宜。

In addition, design reviews for all ancillary projects have been evaluated by project stakeholders to ensure that all the essential scope details were fully considered and endorsed.
此外，所有配套项目的设计审查已由项目利益攸关方评价，以确保所有基本范围的细节都得到充分考虑和认可。