ANCILLARY in Polish translation

• pomocniczych
• dodatkowych
• uzupełniających
• towarzyszących
• powiązane
• zewnętrznego
• poboczne
• pomocnicza
• ancillary
• pomocnicze
• dodatkowe
• pomocniczego
• pomocniczej
• dodatkowymi
• dodatkowy
• uzupełniające
• powiązanych
• zewnętrznymi
• towarzyszące
• zewnętrznych

Examples of using Ancillary in English and their translations into Polish

Ancillary purchasing activities.
Pomocnicze działania zakupowe.

It also includes ancillary changes to Directive 2009/16/EC.
Obejmuje on także dodatkowe zmiany do dyrektywy 2009/16/WE.

When EC pattern approval is granted for ancillary equipment, this approval shall specify.
Jeżeli przyznano zatwierdzenia wzoru WE dla urządzenia pomocniczego, to określa ono.

Moreover, its design ensures maximum safety in main and ancillary processes.
Poza tym, jego konstrukcja zapewnia maksymalne bezpieczeństwo w procesach głównych i pomocniczych.

Taiwan. Sells wide selection of ancillary hand and machine tools.
Tajwan. Sprzedaje szeroki wybór dodatkowych narzędzi ręcznych i maszynowych.

Continue checking ancillary security cams,
Sprawdź pomocnicze kamery ochrony,

There were two. Ancillary, maybe arm or leg hair.
Dodatkowy włos, być może pochodził z ręki albo nogi.

Assets ancillary to a main asset.
Środki dodatkowe do środka głównego.

Turnover from ancillary business(sale of fixed assets)
Obrotów z działalności pomocniczej(sprzedaż środków trwałych)

Dont forget to have on hand an anti-progestenic ancillary drug.
Nie zapomnij mieć pod ręką anty-progestenowego leku pomocniczego.

hopper-bottom steel silo ancillary system including.
dno zbiornika stalowego silosu pomocniczych systemu w tym.

Ancillary own funds.
Uzupełniające fundusze własne.

All ancillary agreements require the written form.
Wszystkie uzgodnienia dodatkowe wymagają formy pisemnej.

Ancillary laboratory equipment and devices.
Pomocnicze urządzenie laboratoryjne i przyrządy.

Simplifying the funding conditions for ancillary infrastructure.
Uproszczenie warunków finansowania infrastruktury pomocniczej.

128,000 ancillary staff for cleaning, maintain.
128 tysięcy pracowników pomocniczych do sprzątania, konserwacji….

The so-called"link tax" or ancillary copyright and the upload filter.
Tzw. podatek od linków lub dodatkowe prawa autorskie i tzw. filtr wgrywania.

Firms that provide earthworks, ancillary works and the laying of cables in Czech Republic.
Firmy, które oferują roboty ziemne, pomocnicze prace budowlane i układanie kabli w Czechach.

Payments between credit institutions and ancillary systems;
Płatności między instytucjami kredytowymi a systemami zewnętrznymi;

Fish using ancillary vessels.
Poławianie przy wykorzystaniu statków pomocniczych.