Examples of using Archived in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Smart visualization of information in different formats, such as those of Office applications, JPEG, PDF and archived files.
For this analysis of the contractor' s archived materials, three-dimensional computer modelling of the seafloor surface, and the chart of seafloor surface slope angles were used.
关于此次对承包者档案材料的分析，使用了海底浅层三维计算机建模和海底浅层坡度角图表。Once data is copied, transformed, and archived to an analysis-oriented database it must be maintained and/or rebuilt periodically.
After data is copied, transformed, and archived to an analysis-oriented database, it must be maintained and/or rebuilt periodically.
一旦数据被拷贝、转换和归档到一个面向分析的数据库，它必须被周期性的维护和重建。Members of the College offered assistance to the Commission on national procedures for dealing with archived material.
专员委员会的成员在国家档案材料处理程序问题方面，向委员会提供了协助。Eventually all data needs to be backed up and archived and many IT organizations view the cloud as the most cost-effective alternative to local storage.
最终所有数据都需要备份和归档，很多IT组织将云计算视为本地存储的最具成本效益的替代方案。There was also a significant amount of archived data that should be catalogued and made widely available.
还有大量的档案数据应当加以编目分类和广泛提供。Examples of acceptable mechanisms include archived mailing list(s), GitHub issue and pull request discussions, Bugzilla, Mantis, and Trac.
可接受机制的示例包括归档邮件列表，GitHub问题和拉请求讨论，Bugzilla，Mantis和Trac。(i) Aiming to implement the project on use of archived satellite imagery together with UN-SPIDER, with the milestones discussed and agreed.
(i)准备与天基信息平台合作，实施关于利用档案卫星图像的项目，其中的重大事件已经谈妥。Archived files will be shipped to the Archives and Records Management Section at United Nations Headquarters rather than incurring expenses in storage at the Mission.
归档文件将运到联合国总部档案和记录管理科，而不是花钱存储在特派团。United Nations Webcast has streamed and archived 18 hours of events covered by UNTV.
联合国网播还连续播放活动实况并建立了18小时的活动档案。For example, GEOSS task for 2006 DI-06-01 is to set up a database of archived imagery for coastal areas prone to tsunamis.
例如，全球测地系统在2006年DI-06-01中的任务是为易受海啸袭击的海岸地区建立归档图像数据库。United Nations Webcast covered seven events relating to the issue of decolonization, representing 11 hours of live and archived video.
联合国网播报道了7项关于非殖民化问题的活动，所涉实况和档案录像长达11小时。In addition, compliance with Security Council resolution 1599(2005), complete copy of Timor-Leste' s Serious Crimes Unit archived at Headquarters.
此外，根据安全理事会第1599(2005)号决议，总部收藏了东帝汶重罪股的一套完整档案.Customer understands that any user that is permitted to use the Selective Purge feature of the Service can permanently and irreversibly remove archived email messages.
客户理解，允许使用“服务”的“选择性清除”功能的任何用户都可以永久、不可逆地删除归档的电子邮件。With the recognition and support of many researchers, CNSA has supported more than 700 scientific research projects with a total archived data volume of nearly 600TB.
在众多科研人员的认可和支持下，CNSA累计支撑了700多个科学研究项目，归档数据总量达600TB。The work of the Investigations Division generates large volumes of documents that need to be professionally managed and archived at the end of the mandate of the Tribunal.
调查司的工作产生了大量的文件，需要进行专业管理并在法庭任务结束时归档。That meant it would be in my computer, with my compiled and archived older thoughts, not in my notebook.
这意味着它会在我的电脑里，和我收集归档的旧想法在一起，而不在笔记本里。Japan: East Japan Railway Company- Niigata Division. 26 June 2013. Archived from the original(pdf) on 2013-07-17.
EastJapanRailwayCompany-NiigataDivisionhttps://web.archive.org/web/20130717124311/http://www.jrniigata.co.jp/press/20130626e653.pdf.I then archived some, cleared, some, and deleted some threads.
然后我存档了一些,清除了一些,并且删除了一些线程。
