AUTHORSHIP in Chinese translation

• 作者
• 著作权
• 署名权
• 的身份
• 作品

Examples of using Authorship in English and their translations into Chinese

The software developer's right of authorship, i.e. the right to indicate the identity of the developer and the right to sign on the software.
软件开发人员的作者权，即表明开发者身份和签署软件权的权利。

Authorship of this book, for which Mikhail Sholokhov won the Nobel Prize in literature in 1965, is still debated by literary critics.
这本书为作者米哈伊尔·肖洛霍夫（MikhailSholokhov）赢得了1965年诺贝尔文学奖，但至今仍有文学评论家为此而争论。

All these variations as to authorship prove that the author's name is really unknown(cf. the notice prefixed to Wisdom in the Douay Version).
所有这些的变化，作者证明了作者的名字实在是未知之数（参见前缀Douay版本智慧的通知）。

Hence the authorship of the work, the time and manner of its origin, and its historicity are of paramount importance.
因此作者的工作，其起源的时间和方式，以及它的历史性，是极为重要的。

The defenders of the identity of authorship further appeal to the striking fact that in both works Jesus is called the Lamb and the Word.
作者还呼吁惊人的事实，在这两个工程耶稣被称为羔羊和Word的身份的维护者。

The authorship of IV Maccabees was at one time ascribed(as by Eusebius, Jerome, and other authorities) to Josephus, but this is clearly wrong.
第四马加作者是在一次冲高尤西比乌斯，杰罗姆和其他当局约瑟夫，但是这显然是错误的的。

What is implied in this Divine authorship of Sacred Scripture, and how it is to be explained, has been set forth in the article INSPIRATION.
什么是隐含在这个神圣的圣经作者，它是如何来加以解释，一直在文章灵感规定。

Van Gogh drew, and painted with watercolours while at school, but only a few examples survive and the authorship of some has been challenged.
梵高画和画水彩画而在学校,但是只有几个例子生存和作者的一些受到了挑战。

The authorship of this book, as well as of that of the other"books of the Pentateuch, is to be ascribed to Moses.
这本书，以及对其他的摩西五书，作者是要归因于摩西。

Their devices and sites have collapsed privacy; they disrespect the value of authorship, with their hostility toward intellectual property.
它们的设备和网站破坏了隐私，它们不尊重作者的价值，对知识产权怀有敌意。

However, regarding the current and future layout, the content or the authorship of the linked pages, Rentsch Partner Ltd.
然而，对于当前和未来的布局，内容或作者的链接页面，RentschPartnerLtd.

On the other hand, some of the longer titles go to show that"of David" may means authorship.
另一方面，一些较长的标题去显示，“大卫”可能是指作者。

The time of the composition of our book is variously set down by the critics who deny the authorship of Solomon.
而在我们的书组成的时间是不同地定下了批评谁否认作者所罗门。

These 13“letters”(books) make up the“Pauline Authorship” and are the primary source of his theology.
这十三卷"书信"(使徒书信)构成了"保罗的作者身份"，并且这些书信是他的神学的主要来源。

For instance, copyright law was designed to promote authorship and art, and covers the details of expression of a work.
例如，版权法被设计为提升作者身份和艺术，并且覆盖了作品表达的细节。

For these reasons, the authorship of a committer can be under- or over-reported.
由于这些原因，提交者的作者身份可能被过低或过多报告。

It is true that Amos's authorship of numerous passages, and notably of ix, 8c-15, has been and is still seriously questioned by some leading critics.
诚然，阿莫斯的著作的许多段落，和第九，8C-15，尤其是已经并仍然严重，一些领导的批评质疑。

Whether and how authorship is justified unavoidably varies for each author and each paper, and norms differ by field.
无可避免的是，署名是否合理与何为合理对每个作者和每篇论文都有所不同，而不同领域里的标准也不一样。

Another attestation to the Bible's divine authorship is the vast number of detailed biblical prophecies that have come true exactly as foretold.
圣经神圣身份的另一个认证是大量的详细的圣经预言，它们已经完全按照预言成真。

The truth of an idea and its authorship are two separate issues, which are not difficult to keep apart.
一个想法的真实性和它的作者是两个独立的问题，不难分开。