Examples of using Braced in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Puerto Rico braced for potentially calamitous flash flooding after Hurricane Maria devastated the island and knocked out the entire electricity grid.
波多黎各为飓风玛丽亚殴打后摧毁潜在的灾难性洪水泛滥，摧毁了岛屿并击倒了整个电网.Thomas waited without breathing, braced himself for something horrible to come flying through the door.
托马斯没有呼吸,等待做好自己飞进门可怕的事情来。Middle Eastern studies programs at universities around the country have braced for action from Washington against perceived bias.".
It felt like such a fragile thing, after all the heavily braced portals she would passed through recently.
Puerto Rico braced for potentially calamitous flash flooding after being pummeled by Hurricane Maria, which devastated the island and knocked out the entire electricity grid.
波多黎各为飓风玛丽亚殴打后摧毁潜在的灾难性洪水泛滥，摧毁了岛屿并击倒了整个电网.
Though the company wasn't expecting a decline, many investors had braced for a deceleration of growth, in large part because of Europe.
虽然该公司并未预期会出现下滑，但许多投资者已经支持增长减速，这在很大程度上是因为欧洲。A huge mongrel dog faced him, growling deep in its throat, four legs braced for assault.
He tried to sit very still, one arm braced on the edge of the seat.
他试图静静地坐着，一只手臂支撑在座位的边缘。And the thought, in that moment, braced and delighted me like wine.
和思想,在那一刻,做好和高兴我喜欢葡萄酒。I just braced and hoped that everything would be all right,' Whitby said.
我仅仅是做好了准备，并希望一切会过去，”惠特比说。For, even as I braced myself to it, he whispered:'Don't make a noise.
因为,尽管我做好我自己,他低声说,不要喧哗。The captain coming on deck, we braced up a little and stood back for our anchorage.
船长来到甲板上，我们稍稍站了起来，站在我们的锚地上。Let the reins of government then be braced and held with a steady hand, and every violation of the constitution be reprehended.
政府之缰绳得由一只坚定的手执掌，而对宪法的每一次违背都必须遭到谴责；.He mounted the camel, braced the other in his hand and approached the group.
他骑上了骆驼，手里拿着另一只手，接近了小组。It has been dubbed Storm Trump and the country is braced for a U.S. presidential visit that has split opinion like never before.
Investors also braced for another round of trade negotiations between the U.S. and Canada.
投资者还准备迎接美国和加拿大之间的另一轮贸易谈判。Iranians are braced for a massive hit to manufacturing, commodities, energy and finance, with consequences for all aspects of ordinary life.
伊朗人正准备迎接对制造业、大宗商品、能源和金融的巨大冲击，并承受对生活的方方面面产生影响的后果。Zeke slumped down the wall, his back braced against the door frame and his hands over his own mouth to keep it quiet.
Zeke从墙上摔下来，他的背部支撑在门框上，双手放在自己的嘴巴上保持安静。Braced by snow-capped mountains, neither side can find a way to dislodge their enemy.
在白雪皑皑的山脉的支撑下，双方都无法找到驱逐敌人的方法。The story she told, slowly, haltingly, with her arms braced tightly around my body, was about God and the Angel of Death.
她告诉的故事,慢慢地,犹豫地,与她的手臂支撑紧紧围绕著我的身体,是关于上帝和死亡的天使。
