Examples of using Cable modem in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
This is a hardware and software component that protects the cable modem from signal surges and disturbances coming via the coax cable. .
这是一个硬件和软件组件，以保护电缆调制解调器从信号浪涌和干扰来自同轴电缆。First, check to see if the DSL or cable modem has a"standby" light or button.
首先，查看DSL或电缆调制解调器是否有“待机”指示灯或按钮。If you have a broadband connection, such as a T1 line, cable modem, DSL, or other service, Linux supports those technologies as well.
如果你有宽带连接，例如T1线，电缆调制解调器，DSL或其他服务，Linux也支持这些技术。If you are unlucky and have an ISP that does not configure the cable modem for you, you have to configure it from scratch;
如果你是不幸的,有一个ISP,不为你配置电缆调制解调器,你必须从头开始配置;Reduced latency means that you would be able to use your mobile device connection as a replacement for your cable modem and Wi-Fi.
减少的延迟意味着您将能够使用移动设备连接来代替电缆调制解调器和Wi-Fi。QAM and 256-QAM are often used in cable modem and digital cable television applications.
QAM和256-QAM通常用于电缆调制解调器和数字有线电视应用。These require a DSL modem or a cable modem(often provided by your ISP).
这些要求是DSL调制解调器或缆线调制解调器（通常由ISP提供的）。If you buy your own cable modem instead of renting on Comcast, you would start saving money after about a year.
如果您购买自己的有线调制解调器而不是在Comcast租赁，您将在大约一年后开始节省费用。It might also be so bandwidth intensive it would take many hours, even days, to download over a typical home cable modem.
它也可能是带宽密集型的，需要几个小时甚至几天才能通过典型的家用电缆调制解调器进行下载。Reduced latency means that you can use your device as a replacement for Wi-Fi and cable modem.
减少的延迟意味着您将能够使用移动设备连接来代替电缆调制解调器和Wi-Fi。The R&S DSA from Rohde& Schwarz can be used to install, maintain and service cable modem termination systems(CMTS) at cable headends.
罗德与施瓦茨公司的R&SDSA可用于在有线前端安装、维护和运行电缆调制解调器终端系统(CMTS)。Cable modem termination system(CMTS) has two different architectures including integrated cable modem termination system(I-CMTS) and Modular cable modem termination system(M-CMTS).
Cablemodem系统通常包括两类部件：线缆调制解调器(cablemodem)和线缆调制解调器终端系统CMTS(cablemodemterminationsystem)。Internet connection required for access to Internet radio stations, online music services and software updates(DSL, cable modem or LAN-based high-speed Internet connection required.).
访问网络电台、在线音乐服务和软件更新时需要连接Internet（需要使用DSL调制解调器、电缆调制解调器或基于LAN的高速Internet连接）。Gateway- A wireless gateway is a special type of access point that allows wireless network clients to share an Internet connection(DSL or cable modem).
Gateway（网关）-无线网关是一种特殊类型的接入点，它允许无线网络客户端共享互联网连接（DSL或电缆调制解调器）。The existing law says that local governments generally cannot tax Internet access, including DSL(digital subscriber line), cable modem and BlackBerry-type wireless transmission services.
现行法律规定，地方政府通常不能对互联网接入征税，包括DSL（数字用户线），有线调制解调器和BlackBerry型无线传输服务。On most cable modems, access to this component is limited for connections from the internal network.
在大多数电缆调制解调器上，对于来自内部网络的连接，对该组件的访问是有限的。However, cable modems include more functionality for high-speed Internet services today.
但是，CableModem包括了许多当今高速互联网业务而设计的功能。The newest standard for cable modems is DOCSIS 3- although DOCSIS 3.1 is coming soon.
电缆调制解调器的最新标准是DOCSIS3-尽管DOCSIS3.1即将到来。If you use ADSL or cable modems, configuration is very easy.
如果你使用的ADSL或者CableModem，你可以很容易的将它们配置好。Attackers can remotely manipulate these cable modems and form botnets with the help of vulnerabilities, and such devices are used more than 100 million worldwide.
攻击者借助漏洞可以远程操纵这些电缆调制解调器并组建僵尸网络，而这类设备在全球的使用数量在亿级别以上。
