CAMERA SHAKE in Chinese translation

• 相机抖动
• 相机晃动
• 相机震动

Examples of using Camera shake in English and their translations into Chinese

They claimed- and rightfully so- that by choosing a fast shutter speed it was easier to control camera shake and to stop subject movement.
他们声称，这是理所当然的，是通过选择快门速度，较容易控制相机抖动和物体移动停止。

Even with a wide aperture and high ISO, the shutter speed is likely to be long enough that camera shake will still be an issue.
即使使用宽光圈和高ISO，快门速度也可能足够长，相机抖动仍然是一个问题。

However, the shutter speed will also be slower in dark places, so we recommended using a tripod or finding another way to prevent camera shake.
但是，快门速度在光线较暗的地方也会变慢，所以，推荐使用三脚架或寻找其他方式防止照相机抖动。

The gyro sensor is at the center of the new electronic stabilization mode and helps reduce the effects of camera shake when recording video.
陀螺传感器位于新的电子防抖模块的核心位置，有助于减少录制视频片段时相机抖动造成的影响。

You still need a fast shutter speed to freeze action, which means camera shake isn't a problem at that point either.
你仍然需要一个快速的快门速度来冻结动作，这意味着相机抖动也不是问题。

In general, holding a camera for long-distance shooting can also effectively suppress camera shake and achieve sharp and clear images.
一般情况下手持相机进行远距离拍摄，也能有效抑制相机的抖动，实现锐利清晰的图像。

When activated, it created a wobbling movement and the camera shake we wanted.”.
激活后，它会产生摇摆运动和我们想要的摄影机抖动。

Industry-leading Optical Image Stabiliser technology up to 1.2°, enabling high-quality photos and videos, and managing camera shake so images are consistently sharp.
业内领先的光学防抖技术，防抖角度高达1.2°，能拍摄出高质量照片和视频，并实现摄像头抖动控制，因此图像可始终如一地保持清晰。

The Camera Shake Reduction.
相机抖动减少.

It helps to reduce the effects of camera shake.
有助于降低相机震动的影响。

Many great portraits are ruined because of camera shake.
许多没有对焦的照片都是由于相机抖动造成的。

This means a far greater chance of camera shake.
这增加了相机抖动的可能性。

Standing against a wall can help in keeping camera shake low.
靠墙站立可以帮助保持相机低震动。

And moved opposite to any adverse movement, such as camera shake.
并与任何不利的动作（例如相机震动）相反地移动。

It even helps in reducing camera shake which is a major plus.
它甚至有助于减少相机抖动，这是一个主要的优点。

Mode 1 compensates for normal camera shake, while Mode 2 is for panning.
模式1为常规拍摄防抖模式，而模式2则为运动拍摄模式。

With the EOS-3's Custom Function No. 12(mirror lockup), camera shake can be further reduced.
加上EOS-3的用户自选功能12，相机可以进一步减少震动。

This is useful to know if your photos tend to suffer from camera shake in low light.
这对于了解您的照片在弱光下是否容易受到相机震动的影响很有用。

We have all likely encountered this problem many times: blurry photos due to camera shake with hand-held shots.
我们都可能会多次遇到这样的问题：由于相机与手持拍摄抖动的模糊照片。

Note: Watch out for the shutter speed going too slow as to introduce camera shake into your image;
注意：请注意，快门速度会过慢，以至于在图像中引入相机抖动。