Examples of using Can again in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The excellent annual result means that the dividends can again be increased(+33.3%) on the occasion of the company's 60th anniversary.
And when it again arises for the last time, why, I can again go away.
当它最后一次再次出现时，为什么？我可以再次离开。However, in these cases, an inactivity time frame is defined by the statutes, after which an SR can again be a candidate for elections.
但在这种情况下，章程明确规定了任职间断期，过后员工代表可以再次成为候选人。We can again quickly organize ceremonies of procession of our Saints, rebuild our mausoleums and mosques;
She examined the can again, then decided it was empty and put it down.
她又检查了一遍罐头，然后决定它是空的，并把它放下。
But whether Apple can again produce a revolutionary new product remains the central question in investors' and Silicon Valley executives' minds.
但苹果能否再次推出一款革命性的新产品，仍然是投资者和硅谷高管心中的一个疑问。For a few moments you can again be a child-- innocent, fresh.
For a few moments you can again be a child-- innocent, fresh.
有几个片刻，你能够再度成为一个小孩子--天真、新鲜。Just as our policy framework has evolved in the past to counter new challenges, so it can again.
正如我们的政策框架在过去不断演变以应对新的挑战一样，它也可以再次演变。Close your eyes for a moment, and you can again be in a dream;
闭上你的眼睛一会儿，你又能在梦中了；.(d) To develop confidence- building measures so that people from all parts of the Congo can again enjoy freedom of movement;
推行建立信任措施，使刚果各地区的人民能够重新享受行动自由；.For private messages, text messaging and e-mail are better suited, but text messaging can again degenerate into just idle chatter: writing complete nonsense.
至于私人信息，短信和电子邮件更加适宜，但是短信很可能又会堕落成仅仅是无聊的闲话：写成连篇废话。Together they would break scientific data out of the black box of unrecorded computer manipulations so independent readers can again critically assess and reproduce results.
他们共同致力于将科学数据从未被记录的计算机操纵“黑箱子”中解放出来，让独立研究者可以再次严格评估并重复工作结果。
And after each coffee break you can again get involved in the same work, the same files, and you open them and you start working….
在每一个咖啡时间过后，你就可以再度进入同样的工作、同样的卷宗，打开卷宗开始工作……咖啡时间能够帮助你…….There has, of course, already been an initial review, which led to an increase from 11 to 15, but we can again review the number and the structure of these elected members.
当然，已经进行过一次审查，将成员国数从11个增加到了15个，但我们可以再次审议这些选举产生的成员的数量和结构。You can again be shown to this gentleman's daughter, Harriet, and kept before her, as a living reminder of her own superiority and gracious condescension.
你可以再被带到这位绅士的女儿面前，哈丽特在她面前，作为一个活生生的提醒，她自己的优越感和她优雅的屈尊。No water can naturally dissolve metals except that which abides with them in substance and form, which also the dissolved metals can again congeal.
没有水可以自然溶解金属除了遵守与他们的内容和形式，这也溶解的金属，可以再次凝结，这不是与浓硝酸的情况下，因为，它不仅破坏的具体安排。We sincerely hope that the Conference can again agree on the programme of work adopted by consensus in May this year and begin substantive work on an FMCT.
我们衷心希望，裁军谈判会议能够再次就今年5月份以协商一致方式通过的工作方案达成一致，并就禁产条约开展实质性工作。The partial derivative∂ f∂ x{\displaystyle{\frac{\partial f}{\partial x}}} can be seen as another function defined on U and can again be partially differentiated.
偏导数∂f∂x{\displaystyle{\frac{\partialf}{\partialx}}}可以视为定义在U内的另外一个函数，并可以再次求偏导数。Both the Georgian and the Abkhaz authorities have reported that major repairs will be required before the road along the Valley can again be used; these repairs will not begin until spring.
格鲁吉亚当局和阿布哈兹当局都报告，必须大修才能再次使用沿峡谷的道路，但修理工程春天才开始。
