CAN AGAIN in German translation

• können wieder
• können wiederum
• kann wieder
• kann wiederum
• kann erneut
• lassen sich wiederum
• können erneut
• kannst wieder
• können auch

Examples of using Can again in English and their translations into German

Here we can again receive help from an herb.
Hier gibt es erneut ein Kraut, das hilft.

Teas and if you want you can again play a tower.
Tees und wenn man möchte kann man nochmal einen Turm spielen.

This paradigm can again touch that of the being subjection Seinsgebundenheit.
Dieses Paradigma kann jenes der Seinsgebundenheit wieder berühren.

For subsequent years the annual figures can again be compared di-rectly.
Für die Folgejahre kann wieder eine direkte Gegenüberstel- lung der Jahreswerte erfolgen.

Buttons assigned to External Instruments can again be set as momentary.
Tasten, die externen Instrumenten zugewiesen sind, lassen sich nun wieder als Haltetasten festlegen.

The selected employees can again be filtered by a specific activity.
Die ausgewählten Mitarbeiter können Sie wiederum hinsichtlich einer bestimmten Tätigkeit betrachten.

Subsequently, the domain can again be reduced to its original size.
Danach kann die Domäne wieder auf ihre ursprüngliche Größe reduziert werden.

Polish zloty, you can again use Paysera.
polnische Zloty können Sie wieder Paysera verwenden.

At the moment we can again offer Horadandia from South India Kerala.
Wir können zur Zeit wieder einmal Horadandia-Bärblinge aus Süd-Indien(Kerala) anbieten.

At this point we can again incorporate a useful information for backpackers.
An dieser Stelle können wir wieder eine für Backpacker nützliche Information einfließen lassen.

But you can again gain light,
Doch ihr könnet wieder zum Licht gelangen,

But what occurs within these I can again learn only from perception.
Aber was in diesen vorgeht, kann ich wieder nur aus der Wahrnehmung erfahren.

Self righteousness, pride and arrogance can again lead you to failures.
Selbstgerechtigkeit, Stolz und Arroganz könnten euch wieder Misserfolg bringen.

Upon completion, the translation unit can again be saved to crossTank.
Nach der er folgten Bearbeitung kann die Übersetzungseinheit erneut nach crossTank gespeichert werden.

Fleas can again infect him both in the house and on the street.
Flöhe können ihn sowohl im Haus als auch auf der Straße erneut anstecken.

Then, the optimized network can again be used to obtain rules.
Aus dem optimierten Netz kann man dann wieder Regeln ableiten.

You can again expect to wait up to 8 weeks for an appointment.
Sie können wieder erwarten, bis zu 8 Wochen für einen Termin zu warten.

With what can again occur in front of us a paradoxical situation.
Womit wieder eine paradoxe Situation vor uns entstehen kann.

Only the wallpaper can again hinted the delicate shapes
Nur die Tapete lässt wieder die zarten Formen

This can again be clearly seen in the products.
Dies kann wiederum deutlich in den Produkten zu erkennen.