CARTOGRAPHIC SECTION in Chinese translation

• 制图科

Examples of using Cartographic section in English and their translations into Chinese

The secretariat of the Committee of Experts is shared by the Statistics Division of the Department of Economic and Social Affairs and the Cartographic Section of the Department of Field Support.
专家委员会秘书处由经济和社会事务部统计处和外勤支助部制图科共同担任。

Additional details on the respective roles of the Geographical Information System Centre, the mission GIS units and the Cartographic Section at Headquarters were provided to the Committee.
委员会还得到了有关地理信息系统中心、特派团地理信息系统单位和总部制图科的更多详情。

As explained in paragraphs 275 and 276 above, it is proposed that the Cartographic Section be redeployed from the Logistics Support Division to the Information and Communications Technology Division.
如上文第275和276段所述，拟议将制图科从后勤支助司调至信息和通信技术司。

The United Nations Cartographic Section is also working to produce maps of the boundary statement, which will pave the way for producing large-scale map sheets.
联合国制图科还在为边界声明编制地图，这将为印制大比例地图铺平道路。

The United Nations Cartographic Section is also working to produce maps of the boundary statement, which will pave the way for the production of large-scale maps.
联合国制图科还正在为边界声明制作地图，这将为制作大比例地图铺平道路。

It is collaborating with the Cartographic Section at the United Nations on developing and disseminating global geospatial data collections and improving data validation and analysis methods.
本组织还同联合国制图科协作，编制并传播全球地理空间数据汇编，并改进数据验证和分析方法。

The Cartographic Section in the Department of Field Support at Headquarters is also working to produce maps of the boundary statement, which will pave the way for producing large-scale map sheets.
总部外勤支助部制图科也正在努力为边界声明编制地图，这将为印制大比例地图图幅铺平道路。

The digital atlas is planned to be carried out in cooperation with the International Hydrographic Organization and the United Nations Cartographic Section.
计划与国际水文学组织和联合国制图科合作进行数字地图册的工作。

Miklos Pinther Chief, Cartographic Section Library and Publications(United Nations) Division, Department of Public Information.
MiklosPinther新闻部图书馆和出版物司制图科科长（联合国）.

In the context of UNGIWG activities, the Cartographic Section of the Department of Field Support has been acting in a technical advisory role on international boundary information through the International Boundary Information System(UNIBIS).
结合联合国地理信息工作组的活动，外勤支助部制图科一直通过国际边界信息系统在国际边界信息方面发挥着技术咨询的作用。

In October 2008, the United Nations(the Procurement Division and the Cartographic Section of the Department of Field Support) established a new systems contract with MacDonald, Dettwiler and Associates.
年10月，联合国（采购司和外勤支助部制图科）与麦克唐纳·迪特维利公司（MacDonald,DettwilerandAssociates）订立了新的系统合同。

The Cartographic Section continues to work with the Procurement Division to maintain and expand the services provided to develop new systems contracts that will benefit the United Nations system.
制图科继续与采购科合作，保持并扩展为编制将使整个联合国系统受益的系统合同而提供的各种服务。

The Cartographic Section continues to work with the Procurement Division to maintain and expand the services provided to develop new system contracts that benefit the United Nations system.
制图科继续与采购司合作，保持并扩展为编制将使整个联合国系统受益的新系统合同而提供的各种服务。

Although his Government had no objection to the transfer of the Cartographic Section to the Department of Peacekeeping Operations, it believed that the Cartographic Section should continue to provide adequate service to other departments.
日本政府不反对将制图科划归维持和平行动部管辖，但日本政府认为，制图科应继续为其他部门提供充足的服务。

The Service consists of the Office of the Chief, the Engineering Section, the Supply Section, the Contingent-Owned Equipment and Property Management Section, the Medical Section and the Cartographic Section.
该处由处长办公室、工程科、供应科、特遣队所属装备和财产管理科、医务科和制图科组成。

The Section will draw on the capacity of the established GIS offices(the Cartographic Section, New York and the GIS Centre, Brindisi, Italy) to provide remote support to the operations in Nairobi.
该科将利用既有的地理信息系统办公室能力(纽约制图科和布林迪西地理信息系统中心)，为内罗毕的业务提供远程支助。

International representatives were from the Economic and Social Commission for Western Asia(ESCWA), the Statistics Division, the Cartographic Section of the Department of Field Support of the Secretariat, and the European Commission.
国际代表来自西亚经济社会委员会(西亚经社会)、统计司、秘书处外勤支助部制图科以及欧洲联盟委员会。

The Cartographic Section of the Department provided valuable technical assistance to the Eritrea-Ethiopia Boundary Commission, resulting in the successful delimitation of the international boundary between the two countries in April 2002.
新闻部制图科向厄立特里亚与埃塞俄比亚边界委员会提供宝贵的技术援助，协助在2002年4月成功地划定这两国的国际边界。

Towards the end of the three-year period, the secretariat aims to assemble, in cooperation with the International Hydrographic Organization and the United Nations Cartographic Section, a digital atlas of the mineral resources of the Area.
在三年时间即将结束时，秘书处打算与国际水道测量组织及联合国制图科合作，编制一个"区域"内金属资源数码图集。

Cartographic Section(About us).
制图科(关系到我们).