Examples of using De blasio in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
NYC Mayor de Blasio:“This was an act of terror, a particularly cowardly act of terror,” says death toll stands at 8 WEB.
纽约市市长布拉西奥：“这是一种恐怖行为，一种特别怯懦的恐怖行为，”死亡人数站在8点WEB.We pray everything we are hearing is true and that these officers will be OK in the long run,” de Blasio said.
我们祈祷我们听到的一切都是真实的，从长远来看，这些官员都会好起来的，”市长BilldeBlasio说道。De Blasio:"This is a giant step on our path to building an economy in New York City that leaves no one behind.
市长白思豪在讲话中说：“这是我们在纽约市经济建设的道路上迈出的一大步，它不会让任何人失望。De Blasio, now in his second term, ran on a promise to reduce inequality in all aspects of city life.
目前，白思豪已在纽约市长第二个任期内，他的竞选承诺是减少城市生活各个方面的不平等。New York City Mayor Bill de Blasio recently signed the most ambitious climate overhaul plan enacted by any large city in the United States.
纽约市市长BilldeBlasio最近签署了由美国任何一个大城市制定的最雄心勃勃的气候大修计划。Newark is seeking a temporary restraining order against the de Blasio administration to stop it from implementing the program in Newark.
纽瓦克市府正在申请针对白思豪政府的临时限制令，以阻止其在纽瓦克实施这一计划。But a Quinnipiac University poll released Thursday shows New Yorkers are split on how de Blasio should deal with the Trump White House.
但昆尼皮亚克大学周四公布的一项民意调查显示纽约市民对布拉西奥应该如何应对特朗普白宫存在分歧。New York Mayor Bill de Blasio described the packages as"an act of terror" and stated that all politicians must stop encouraging attacks on media.
纽约市长比尔·白思豪认为包裹袭击是“恐怖行为”，表示所有政客必须立即停止在媒体上鼓吹袭击。The de Blasio administration should also take steps to encourage more over-50 New Yorkers to turn to entrepreneurship.
德布拉西奥政府也应该采取其他措施来鼓励更多的50岁以上纽约人投身于创业。The bill, which is expected to be signed by Mayor Bill de Blasio, would forbid the sale of the French specialty starting in 2022.
预计该法案将由市长比尔·德·布拉西奥（BilldeBlasio）签署，将从2022年开始禁止出售法国特产。Over the course of the de Blasio Administration, residential evictions have steadily declined year-over-year in every borough.
在白思豪政府执政期间，每个行政区的住宅被驱逐率都在逐年下降。H“We are praying that no other individuals are injured and that there are no fatalities,” de Blasio said.
当然，我们祈祷没有其他人受伤，也没有死亡，”布拉西奥说。De Blasio said there is no credible threat to New York and encouraged people to continue with their normal business in the city.
白思豪说，纽约并未面临可信的威胁，并鼓励市民继续过正常的生活。Later on Twitter, de Blasio added,"We are fighting for our lives and we will not wait for anyone else to do it for us".
德布拉西奥后来在推特上补充道，“我们正在为生命而战，我们不会等待其他任何人为我们做这件事。Mayor Bill de Blasio said,"This was worst fire tragedy the city has seen in 25 years.".
市长BilldeBlasio称这是“我们在这个城市至少在25年内看到的最严重的火灾悲剧。De Blasio may not even qualify for the debate because his poll numbers don't meet the 1 percent threshold.
白思豪甚至可能没有资格参加辩论，因为他的民调数字没有达到1%的门槛。De Blasio has repeatedly vowed to protect the city's estimated 500,000 undocumented immigrants and said the city will not turn over the information if requested.
白思豪重申会保护纽约市估计的50万无证移民，并表示市政府不会因应要求交出这批资料。De Blasio noted no one had reported a gas leak before Thursday's blast.
德布拉西奥指出，周四爆炸前没有人向当局报告煤气泄漏。Mayor Bill de Blasio tweeted early Sunday that the shooting in east Brooklyn's Brownsville neighborhood“shattered a peaceful neighborhood event.”.
市长BilldeBlasio周日早些时候在推特上写道，在布鲁克林东部布朗斯维尔街区发生的枪击事件“破坏了一场….In the meantime, Bratton and de Blasio will continue to work to reduce crime and improve community-police relations.
在此期间，白思豪和布莱顿还将继续努力，减少犯罪，提高社区民警的关系。
