Examples of using Debt trap in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It's a debt trap for working people+ it has to end.
对于必须结束的劳动人民来说，这是一个债务陷阱。There is evidence that US Treasury bond yields may continue to rise, exposing the debt trap in which the US government finds itself.
有证据表明，美国国债收益率可能会继续上升，从而暴露美国政府所处的债务陷阱。A combination of internal and external factors has led many countries in the region to fall into the debt trap.
内部因素和外部因素的结合导致本区域许多国家落入了债务陷井。The Maldives are likely to fall into the debt trap in which Sri Lanka has already fallen.
马尔代夫很可能步斯里兰卡后尘，陷入债务陷阱。Taiwan's Foreign Ministry said last Friday that the Solomon Islands should be wary about switching its allegiance and not risk falling into China's“debt trap”.
台湾外交部周五（9月6日）表示，所罗门群岛应当警惕外交转向，不要陷入中国的债务陷阱。We have already agreed that the Myanmar government will not fall into a debt trap over the Kyaukphyu SEZ.
我们已经同意缅甸政府不会陷入对Kyaukphyu经济特区的债务陷阱。The media do not highlight this, which is, in fact, Pakistan's real debt trap.
文章称，媒体没有强调这一点：事实上，这才是巴基斯坦真正的债务陷阱。The government has refuted the possibility that Chinese loans could leave Nepal in a debt trap.
尼泊尔政府驳斥了中国贷款可能导致尼泊尔陷入债务陷阱的说法。Based on the final agreement, we don't need to worry about the debt trap that people are concerned about.
根据最终协议，我们不必担心人们关注的债务陷阱。Consequently, for a growing number of developing countries, reducing the debt burden appears to be the only viable option for creating adequate fiscal space for the MDGs while avoiding another debt trap.
结果，对越来越多的发展中国家而言，削减债务负担似乎是为千年发展目标创造充裕财政空间同时避免又一个债务陷阱的唯一可行办法。We want transparent transactions, not debt traps.
Investing in Africa without creating debt traps.
投资非洲但不造成债务陷阱.They will use debt traps, they will disregard rules, and they will spread disorder in your home.”.
他们将使用债务陷阱，他们将无视规则，而且他们将在你的家里传播混乱。China denies it is trying to create debt traps and take advantage of developing countries.
中国否认试图通过该项目制造债务陷阱并从发展中国家牟利。Some economists have warned that Beijing is creating debt traps for desperate African nations like Zimbabwe.
有经济学家警告，北京正在为津巴布韦这类苦苦挣扎的非洲国家布设债务陷阱。Although the use of loans for such consumption-smoothing can improve family welfare and capital, there is also the risk of creating debt traps.
虽然这种均衡消费的贷款用途可以改善家庭福利和资本，但也存在造成债务陷阱的风险。China, Russia- they're showing up at the doorstep, but once they enter the house, we know the debt traps.
中国、俄罗斯--他们正出现在家门口，但是一旦他们登堂入室，我们就会知道债务陷阱。Related to this were calls to ensure that countries were accorded sufficient policymaking space to take necessary stimulus measures, manage their currencies, and avoid debt traps.
关于这一点，与会者呼吁确保给予各国足够的制定政策的空间，以便其采取必要的刺激措施，管理本国货币，远离债务陷阱。Avoid the debt trap.
第四，避免债务陷阱。Puerto Rico's Debt Trap.
波多黎各的债务陷阱.
