Examples of using Disabilities in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The conditions of our game make these disabilities irrelevant.
我们游戏的条件使得这些障碍不相关（makethesedisabilitiesirrelevant）。It is thought that up to 350,000 people have severe learning disabilities.
Sometimes disabilities are inflicted on children for the purpose of begging.
International conventions(covering disabilities).
Let's look now to the Americans With Disabilities Act.
我们来看看《美国残疾人法》（AmericanswithDisabilities）。Learning disabilities, and their accompanying academic challenges, can lead to low self-esteem, isolation, and behavior problems, but they don't have to.
学习障碍及其伴随的学术挑战可能会导致自卑、孤立和行为问题，但这不是必须的。They point out that for people with learning disabilities and mental impairments, opportunities for self-determination or full and effective participation in society are not ensured.
它们指出，没有确保有学习障碍和精神损伤的人士获得自决或完整并有效地参与社会的机会。The Convention on the Rights of Persons with Disabilities was one of the most quickly ratified human rights treaties in history.
Descriptions of special programs(i.e., support services for learning disabilities, overseas study, AP credits, honors programs, etc.) should be accurate and specific.
特别节目的描述（即，学习障碍，海外留学，AP学分，荣誉课程等支持服务）应准确，具体。Use of the death penalty on children, persons with mental or intellectual disabilities and other vulnerable groups 47- 59 13.
对儿童、精神或智力残障的人和其他弱势群体使用死刑的情况47-5913.Furthermore, contamination from unexploded and abandoned weapons often leads to deaths, disabilities and hinders access to basic necessities among communities.
Colonial law differentiated among types of mental disabilities, classifying them as"distracted persons,""idiots," and"lunaticks".
殖民地法律区分了各种类型的精神障碍，将它们分为“分心者”、“白痴”和“疯子”。Labor courts have also dealt with cases of persons with Intellectual and/or Mental disabilities, whose work capacity is diminished due to their disabilities. .
劳工法院还受理了智力和/或精神残障人士的案件，其工作能力因自身的残疾状况而减损。Each year, more than 350,000 women die from pregnancy-related causes, and an estimated 210 million more suffer injuries or develop lifelong disabilities, including obstetric fistula.
每年，350000多名妇女死于妊娠相关原因，估计另有2.1亿妇女受伤或终身致残，包括罹患产科瘘。If you have any disabilities, you may bring a family member or legal guardian with you at the discretion of the INS officer.
如果您患有任何残障，您可以根据USCIS官员的决定带一名家庭成员或法律监护人出席面谈。Experts at the National Center for Learning Disabilities say we use executive function to study situations, plan, act and change our minds.
国家学习障碍中心的专家说，我们使用执行功能来分析情况、计划、行动和改变我们的想法。Girls who are marginalized are those who bear the highest risks of maternal deaths and disabilities, including obstetric fistula.
处于社会边缘的女童面临的产妇死亡和致残、包括患产科瘘管病的风险最高。Other types of learning disabilities involve difficulties with motor skills(movement and coordination), understanding spoken language, distinguishing between sounds, and interpreting visual information.
其他类型的学习障碍包括运动技能（运动和协调）、理解口语、区分声音和解释视觉信息方面的困难。Motorola Solutions has partnered with GettingHired to create a connection to job seekers with disabilities and organizations serving the disability community.
MotorolaSolutions与GettingHired展开合作，方便与行动不便的求职者和残障团体服务组织建立联系。Unsafe abortion is one of the leading causes of maternal deaths and disabilities.
不安全的人工流产是孕产妇死亡和致残的一个主要原因。
