Examples of using Envelopes in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Natali opened the briefcase, took out several plastic envelopes, and laid them on a narrow table against the wall.
Natali打开公文包，拿出几个塑料信封，把它们放在一张窄窄的桌子上靠墙。It is used primarily for inventory handling, identification of photo-finishing envelopes, airline ticketing, and baggage and cargo handling.
You can put them in envelopes,” he said to Ginny, throwing the signed pictures into her lap one by one as he finished them.
你可以把它们放在信封,"他对金妮说,把签名照片在她的膝上一个接一个完成它们。The first problem was who had put the two white envelopes in her mailbox.
是谁把那两个白色信封放在她的信箱里。For example, you can use the COMSOL Multiphysics® software and the add-on Wave Optics Module, which includes the predefined Electromagnetic Waves, Beam Envelopes interface.
This involves married couples giving children and unmarried adults money in red envelopes.
就是已婚的夫妇给小孩和未婚的成年人装在红信封里的钱。Funding envelopes were released once priority plans submitted by eligible countries were approved by the Peacebuilding Support Office.
一旦合乎资格的国家提交的优先计划获得建设和平支助办公室核准，即开启资金封套。The new approach will extend flight envelopes and improve AI control quality and control response in mass and moment of inertia changes.
新方法将扩展飞行包线，并改善AI控制质量以及对质量和转动惯量变化的控制响应。Now his disappointment at the sight of so few envelopes in the lieutenant's hand was something palpable in his throat.
现在他的失望看到信封太少的中尉的手在他的喉咙里是显而易见的。I found myself adjusting LFOs, filters, envelopes and effects types.
我发现自己调节低频振荡器，滤波器，包络和效果类型。Continuing appointments system established, including development of supporting information technology tool and calculation of post envelopes Issuance of continuing appointments for those staff deemed eligible.
建立了连续任用制度，包括开发信息技术支持工具和计算员额封套.Papers were snatched from the table, stuffed into envelopes; lanterns were blown out.
论文从表中被抢走,塞进信封里;灯笼被吹出。You may also have your partner place different photos in envelopes, which they then pass to you.
你也可以让你的伴侣把不同的照片放在信封里，然后传给你。Small packages and envelopes are automatically sorted on a special system with a capacity of 10,000 shipments per hour.
小型包装和信封会在特殊系统上自动分类，每小时处理10,000次。Story driven missions which will push your abilities in: high/low altitude and airspeed flight envelopes, aerial gunnery, ground attacks, and navigation.
个故事驱动任务将推动你的下列能力：高/低空和空速飞行包线、航空射击学、对地攻击和导航。When he needed money, he would go to the post office and send letters in beautiful blue envelopes to his mother.
需要钱的时候他去邮局用漂亮的蓝色信封给妈妈寄信。More precisely, one can use the option prices to infer various“probability envelopes” like those shown in the gure.
更确切地说，人们可以使用期权价格来推断各种“概率包络”，就像图中显示的那样。The first problem was who had put the two white envelopes in her mailbox.
第一个问题是谁把两个白信封放进了她的邮箱。On 29 January 2007 and 1 March 2007, the Secretary-General announced country envelopes of US$ 35 million each for Burundi and Sierra Leone.
年1月29日和3月1日，秘书长宣布布隆迪和塞拉利昂的国家资金封套各为3500万美元。The copy must be contained in some type of binder(loose pages, unbound folders, manila envelopes, etc. are unacceptable).
复制必须包含在某种类型的粘合剂（散页，未结合的文件夹，马尼拉信封等是不可接受的）。
