ENVELOPES IN SPANISH TRANSLATION

• sobres
• envolventes
• envolturas
• envelopes
• envoltorios
• sobre
• envolvente
• envoltura
• sobrecitos

Examples of using Envelopes in English and their translations into Spanish

When the envelopes are opened, there is a small sponge sealed in plastic.
Cuando se abre el sobre, hay una pequeña esponja sellada en plástico.

Effect automation envelopes are bypassed during record monitoring.
Los envolventes de automatización de efectos se omiten durante la monitorización de grabación.

Which papersizes fit my envelopes? What is this product exactly?
¿Qué tamaños de papel encajan en mis sobres?¿Qué es exactamente?

Discover the building envelopes of the 21st century in the gallery.
Descubra los envolventes de edificios del siglo 21 en la galería.

Event-specific envelopes will be calculated after the track fader.
Las envolventes específicas de evento se calculan después del desvanecedor de pista.

We are comparing envelopes of ancestral and modern viruses.
Estamos comparando envueltas de virus ancestrales y modernos.

The little ones are a slightly padded envelopes to protect the contents.
Los más pequeños son unos sobres acolchados que protegen levemente el contenido del mismo.

The printing of Envelopes is realized in CMYK and Pantone.
La impresión de las sobres se realiza en CMYK y Pantone.

Using double glass envelopes dramatically reduces the amount of UV radiation emitted.
El uso de lámparas de doble envoltura reduce drásticamente las emisiones de radiación UV.

addressed envelopes look a bit different.
las direcciones de los sobres son un poco diferentes.

We SUGGEST padded envelopes because they seem to come more securely to the mission.
SUGERIMOS que los envíen en sobres porque llegan más a menudo.

Roughly 75 percent of the buildings' envelopes consist of concrete.
Aproximadamente 75 por ciento de los cerramientos de los edificios constan de concreto.

Just hunt down some envelopes, open them up, and let me know what you think.
Consigue algunos de los sobres, ábrelos y dime lo que piensas.

Envelopes from different clusters of HIV epidemics in Spain.
Envueltas de diferentes clusters epidémicos de VIH en España.

Some envelopes need margin settings to be set in the application.
Para algunos sobres, es necesario configurar los márgenes en la aplicación.

Most envelopes produced use dextrine gumming(also known as remoistable).
La mayoría de los sobres producidos usan dextrina(también conocida como goma rehumectable).

Here You can see the postal cards and some envelopes that are also included.
Aquí podeis ver las postales y unos sobres que también van incluidos.

Create envelopes by using mail merge in Word for Mac- Word for Mac.
Crear etiquetas postales en Word mediante la combinación de correspondencia- Word for Mac.

Connect the envelopes to your address list.
Conectar las etiquetas con su lista de direcciones.

Pan envelopes are blue lines initially placed in the center.
Las envolventes panorámicas son líneas azules que inicialmente se sitúan en el centro.