Examples of using Export destination in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In 2017, for instance, the US was Hong Kong's second-largest service export destination, with transport, financial and business services as the key export categories.
举例来说，2017年，美国是香港第二大的服务出口目的地，当中运输、金融及商业服务是主要出口类别。India is currently the seventh largest export destination of China, while China is the fourth largest export destination of India.
目前，中国是印度的第四大出口目的地，而印度则是中国最大的进口来源国。We are happy to see that China is California's largest trade partner and third-largest export destination.
我们很高兴看到中国成为加州最大的贸易伙伴和第三大出口目的地。In term of how the major markets are expected to perform, Asia was most highly-rated 2018 electronics products export destination overall.
至于主要市场的预期表现，亚洲是评分最高的2018年电子产品出口目的地。China is Indonesia's top import source and second biggest export destination for items such as minerals and palm oil.
中国已经是印尼的首要进口来源和矿产及棕榈油等产品的第二大出口目的地。South Korea is the EU's eighth largest trade partner and the EU has become South Korea's second largest export destination.
韩国已经成为欧盟的第8大贸易国，而欧盟是韩国第二大出口目的地。American business is largely prospering in China and China is America's second-largest trade counterpart and fastest-growing export destination.
美国公司在中国的发展前景大体良好，中国是美国的第二大贸易伙伴国、增长最快的出口目的地国。As the world's number one economic power, the United States is also the world's largest consumer market and China's largest export destination.
美国作为全球第一的经济强国，同时也是全球最大的消费市场和中国最大的出口目的国。Whereas many Asian countries count China as their largest export partner, it is the Philippines' fourth-largest export destination.
尽管许多亚洲国家将中国视为其最大的出口伙伴，但它是菲律宾的第四大出口目的地。More than reducing the level of import taxes, China should take steps to enhance its reputation as an open and reliable export destination for producers.
除了降低进口税外，中国应采取措施以提升其作为开放且可信赖的生产商出口目的地的形象。Brazilian steel mills have been paying great attention to the U.S. market because U.S. market prices are generally higher than other slab export destination countries.
巴西钢厂一直高度关注美国市场，因为美国市场价格普遍高于其他板坯出口目的国的价格。Japan has long been a key investor, export destination and source of assistance for the Philippines.
日本长期以来一直是菲律宾的关键投资者、出口目的地和援助来源。Over the last 20 years China has moved from being the 31st largest export destination for New Zealand dairy products to the first.
在这20年里，中国已经从第31位跃升为新西兰乳制品头号出口目的地。Since 2016, China has been the Philippines' larg-est trading partner, largest source of imports and fourthlargest export destination.
自2016年以来中国一直是菲律宾的第一大贸易伙伴，第一大进口来源地、第四大出口目的地。In China, above all, our main export destination, trade tensions with the United States have in fact halted investment plans for many textile manufacturers.
最重要的是，在我们的主要出口目的地中国，与美国之间的贸易紧张，实际上已使许多纺织制造商的投资计划搁浅。Brazil is Israel's main export destination in Latin America: In 2014 exports reached $915 million, totaling 36.1% of all Israeli exports to this region.
巴西是以色列2014年在拉丁美洲的主要出口目的地，出口总量达9.15亿美元，占以色列对拉丁美洲出口总量的36%。The story told here explains how China became America's recycling export destination of choice, and why that's mostly a good thing for the environment.
本书讲述的故事解释了为何中国会成为美国可循环再用资源的出口目的地，以及为何这是对环境保护的一项有利之举。China accounts for about 70 per cent of cashmere in the world, while Italy was China's largest export destination, in April 2017;
中国是世界上最大的原材料供应国,约占世界羊绒的70%,而意大利是中国最大的出口目的地,于2017年4月;However, there was a perceptible change in export destination markets favoured by the more diversified economies of the region, which may indicate that recently forged trade agreements are taking effect.
然而，出口目的地市场出现明显变化，尤其是在该区域经济较为多样化的国家，这可能表明，最近达成的贸易协定在生效。Within ASEAN, Vietnam is the second largest export destination for India following Singapore and the fourth largest trading partner following Indonesia, Singapore and Malaysia.
在东盟内部，越南是印度仅次于新加坡的第二大出口目的地，也是继印度尼西亚、新加坡和马来西亚之后的第四大贸易伙伴。
