Examples of using Fireplace in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
From the main entrance on the ground floor there are two sitting rooms, an artist studio, a dining room with fireplace/kitchen and bathroom.
从一楼的主入口有两个起居室,一个艺术家工作室,一间带壁炉/厨房的用餐室和浴室。Snuggle up by wood-burning fireplace and watch a movie on the 48 inch flat-screen LCD television(w/ Dish Network Satellite System) and DVD player.
一个烧木柴的壁炉,看电影48英寸纯平液晶电视(W/DishNetwork的卫星系统)和DVD播放器。Maintaining your fireplace regularly will ensure that it operates in the safest, most efficient manner possible.
定期维护您的壁炉将确保其以最安全，最有效的方式运行。A white and gold fireplace is located in the northeastern corner, a clock on the northwestern corner.
白色和金色的壁炉位于东北角，在西北角的时钟。This virtual fireplace, you can surprise your partner or just remember times spent in front of the fire.
这个虚拟的壁炉，你可以惊喜你的伴侣或只记得在前面的火花费的时间。The latter is easy to install, but often requires a factory-built fireplace, as well.
后者是易于安装，但往往需要一个工厂制造的壁炉，以及。The current owner uses it primarily as a summer home, but the houses are fully winterized, with generators and one working fireplace.
目前的业主主要把它作为夏季度假屋，但房子都配备了完善的过冬设施，有发电机和一座可供暖的壁炉。Amelia Island's adjoining lounge has a cosy stone fireplace and antique decorations.
AmeliaIsland酒店毗邻的休息室拥有一个舒适的石头壁炉和古董装饰。He rubbed his left arm and investigated Jem's mantelpiece, then he seemed to be interested in the fireplace.
他擦他的左臂和调查杰姆的壁炉架,然后他似乎感兴趣的壁炉。You enter into the open kitchen and then into a spacious living room which has a corner fireplace with an integral wood burner.
你进入开放式厨房，然后进入一个宽敞的客厅，里面有一个带有整体木质燃烧器的角落壁炉。I look as if I have been coated in glowing embers- no, that I am a glowing ember straight from our fireplace.
我看起来好像被涂上了炽热的余烬--不，我是一个发光的烬直接从我们的壁炉。This room features floor to ceiling glass on both sides- giving wonderful river and garden views- and a suspended wood burning fireplace.
这个房间的特色是两边的落地玻璃（用来欣赏优美的河景和花园景色）和1个悬浮的燃木壁炉。There is a central heating system for a comfortable stay and if you want you can use the fireplace, your place is completely private.
有中央供暖系统,一个舒适的住宿,如果你愿意,你可以使用的壁炉,你的地方完全是私人性质。Polished air-tight stove(new and deadly invention), with pipe passing through a board which closes up the discarded good old fireplace.
抛光密封的炉子(新和致命的发明),与管穿过板关闭丢弃美好的壁炉。But to continue, naturally, all the walls will need to be repainted or repapered, and the fireplace in here….
但继续,自然地,所有的墙需要粉刷了一下或以新纸裱贴,这里的壁炉…….There was a fireplace in the bedroom too, and she had found the brass bed in London years before;
卧室里也有壁炉，她几年前在伦敦找到了黄铜床；.Most of time you can smell the ambers from the fireplace or the fresh aromas of garlic from the kitchen.".
大多数时候你可以从壁炉里闻到琥珀或者厨房里新鲜的大蒜香味。A six-foot-wide limestone fireplace dominates one wall, while another wall has a 22-foot-wide video screen.
There are a fireplace(+ firewood), an air source heat/cooling pump and a flat screen TV in both sides of the villa.
I can vividly remember the smell of the fireplace in my grandfather's basement, the feel of the fabric on his couch.
我可以清楚地记得壁炉的味道在我祖父的地下室,织物的感觉在他的沙发上。
