FOR THE RECORDING in Chinese translation

• 记录
• 记账
• 用于记录

Examples of using For the recording in English and their translations into Chinese

It also noted that Trinidad and Tobago was the first country in the world to adopt legislation for the recording and economic valuation of the unremunerated work by women.
它还指出，特立尼达和多巴哥是世界上第一个通过立法登记和评估妇女无偿劳动的国家。

The operational rate(s) of exchange shall be used for the recording of all Court transactions.
法院所有财务事项均应采用业务汇率记帐。

The Board recommends that the Administration expedite all its preparations for the recording of expendable property and disclose its value in the financial statements at the end of the financial period.
委员会建议行政当局加快记录消耗性财产的所有准备工作，并在财政期间结束时在财务报表中披露其价值。

In paragraph 197, the Board recommended that the Administration expedite all its preparations for the recording of expendable property and disclose its value in the financial statements at the end of the financial period.
在第197段，委员会建议行政当局加快记录消耗性财产的所有准备工作，并在财政期间结束时在财务报表中披露其价值。

All missions were provided with misconduct reporting templates for the recording, tracking and follow-up of allegations and transmittal of cases to the Conduct and Discipline Team at Headquarters.
已向所有特派团提供报告模板，用于记录、查找和跟踪有关指控，并将案件转交给总部的行为和纪律小组.

UNHCR adopted International Public Sector Accounting Standards(IPSAS) as of 1 January 2012 for the recording and reporting of its financial transactions and the production of its statutory financial statements.
难民署自2012年1月1日起采用国际公共部门会计标准，记录和报告财务业务和提出正式的财务报表。

During 1995, MINDER was introduced worldwide for the recording of all administrative and project assets, whether used by implementing partners or by UNHCR.
年期间,开始在全世界采用MINDER(资产跟踪系统)来记录所有的行政和项目资产,不论这些资产由执行伙伴还是由难民专员办事处使用。

The Board notes that IPSAS is of critical importance for the recording of financial transactions of peacekeeping missions(A/64/5(Vol. II), chap. II, paras. 42-44).
审计委员会指出，《国际公共部门会计准则》对记录维持和平特派团的财务事项至关重要(A/64/5(Vol.II)，第二章，第42至44段)。

While the Board is satisfied with the completeness and accuracy of fraud reporting, it notes that the Office does not have an established process for the recording and reporting of fraud.
虽然委员会很满意舞弊报告的完整性和精确性，它指出项目厅还没有确立舞弊的记录和报告程序。

Updated and new recommendation for the recording of a second partner country.
关于记录第二伙伴国的更新建议和新建议。

Please refer to our YouTube page for the recording of the RFID presentation.
请参阅我们的YouTube页面用于记录RFID演示文稿。

(a) A special account is maintained for the recording of income and expenditure;
(a)为记录收入和支出维持一个特别帐户；.

Guidelines for the recording and use of Aboriginal and Torres Strait Islander place names.
记录和使用土著人及托雷斯海峡岛民地名的指南.

Congress asked for the recording and Nixon refused to turn them over claiming"Executive Privilege".
国会立刻要求获得谈话录音，尼克松借“行政特权”拒绝提供。

The Senate bill was also passed unanimously signaling a new era for the recording industry.
参议院的法案也获得一致通过，标志着唱片业进入了一个新时代。

Earlier this week, Trump said the U.S. has asked for the recording"if it exists.".
特朗普保证，美国要求拿到这份录音，“如果它存在的话”。

Introducing a standard form for the recording of complaints of domestic violence and violence against women;
实行家庭暴力和禁止暴力侵害妇女控告联合记录；.

In 2000, UNHCR introduced a new software program, Asset Trak, for the recording of non-expendable property.
年，难民专员办事处采用了新的软件程序资产追踪来记录非消耗性财产。

The logbook had to allow for the recording of catch discarded as an option for the Contracting Parties.
该日志必须兼顾记录所丢弃的渔获量，作为缔约方的一项选择。

The CPO shall establish such controls necessary for the recording, safekeeping, maintenance and disposal of such property.
首席采购干事应制定记录、保管、维护和处置此类财产所必需的管制措施。