FROM ANY ACTION in Chinese translation

• 的任何行动
• 采取任何

Examples of using From any action in English and their translations into Chinese

They appealed to the Central African Republic and Chad to show mutual restraint and to refrain from any action or statement that could further destabilize the situation.
他们呼吁中非共和国和乍得相互克制，不要采取任何行动或发表任何言论，进一步损害局势的稳定。

The European Union calls on Liberia' s neighbouring States to desist from any action that might encourage a resumption of tensions or of violent confrontation in the country.
欧洲联盟呼吁利比里亚邻国不采取任何助长该国再次出现紧张局势或暴力对峙的行动。

In this regard, States parties should refrain from any action that deprives persons with disabilities of the right to equal recognition before the law.
为此缔约国不应采取任何行动剥夺残疾人在法律面前获得平等承认的权利。

OHCHR recommended that Yemen refrain from any action intended to deprive the population of basic services such as electricity, fuel and water.
人权高专办建议也门不要采取任何旨在剥夺人们获取电、燃料和水等基本服务的行动。

Calls upon all parties to refrain from any action which might endanger negotiations aimed, at achieving a just and lasting peace in the Middle East.
要求所有各方不采取任何可能危及旨在实现中东公正持久和平的谈判的行动。

(b) Refrain from any action incompatible with the international nature of their duties; and.
(b)不采取任何不符合其职责的国际性质的行动；及.

(b) refrain from any action or activity incompatible with the impartial and international nature of their duties.
(二)避免从事与其职务的公正性和国际性不相容的任何行动或活动。

In that regard, Malaysia draws hope from any action by major Powers such as the agreement between the United States and Russia to reduce their nuclear stockpiles.
在这方面，美国和俄罗斯达成减少各自核武库协定等主要国家采取的任何行动都带给马来西亚希望。

The Charter of the United Nations and the relevant headquarters agreements required staff members to refrain from any action which might reflect badly on that status.
联合国宪章》和有关的总部协定规定,工作人员不得从事可能任何严重损害这一身份的任何行为。

I also call on them to respect the rule of law and to refrain from any action that would deny Bissau-Guineans of their human rights.
我还呼吁他们尊重法治，并避免采取剥夺几内亚比绍人人权的任何行动。

Pending entry into force, we call on all States to abide by a moratorium and to refrain from any action contrary to the obligations and provisions of the CTBT.
在《条约》生效之前，我们呼吁所有国家遵守核试验的暂停，避免采取违反《不扩散条约》的义务和条款的任何行动。

The Group calls on all States to refrain from any action which would defeat the object and purpose of CTBT, pending its entry into force.
维也纳集团吁请所有各国在《全面禁试条约》生效前、避免采取任何会损害《全面禁试条约》目标和目的的行动。

(d) Urge all States to refrain from any action that would defeat the object and purpose of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty, pending its entry into force;
(d)敦促所有国家在《全面禁止核试验条约》生效前不要采取任何可能有损《条约》目标和宗旨的行动；.

We believe it is of the greatest importance to refrain from any action likely to thwart current peace efforts or to undermine the unity, territorial integrity and sovereignty of the Sudan.
我们认为最重要的是，要避免采取可能有碍当前和平努力或是有损苏丹的统一、领土完整和主权的行动。

Urge all countries and organizations to cooperate with this initiative and to refrain from any action that could lead to greater military internationalization of an already complex situation.
敦促所有国家和组织与此一主动行动合作,不要采取任何行动以免将业已复杂的局势推向更大程度的军事国际化。

At a minimum, an act of terrorism should be defined as an act aimed at" intimidating" or" coercing" the government into taking or abstaining from any action.
至少，恐怖主义行为应当被定义为旨在"恐吓"或"胁迫"政府采取或不采取任何行动的行为。

The Council called upon all States and international organisations not to recognise the annexation, further asking States to refrain from any action that may constitute an indirect recognition of the annexation.
安理会呼吁所有国家和国际组织不承认伊拉克吞并科威特领土的行为，进一步要求各国尽力避免可能构成以间接方式承认吞并行为的任何行动。

Mindful of all forms through which a child can be separated from his or her parents against their will, in particular when the separation results from any action initiated by a State.
考虑到儿童可能在违背其意愿的情况下与其父母分离的所有形式，尤其是当分离是由国家发起的行为造成的情况，.

The parties should refrain from any actions that might jeopardize the political process.
各方不得采取可能破坏政治进程的任何行动。

It must abstain from any actions that would prejudge the final status.
它必须避免采取任何可能预断最终地位的行动。