Examples of using Google recently in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Google recently solved another tricky problem in robotics: teaching robots how to grasp an object.
Google最近还解决了一个问题：教机器人抓取物体。Google recently rolled out new privacy features to Gmail which would allow users to control how their messages get forwarded, copied, downloaded, or printed.
Google recently added the support for Google Assistant on the smart wearables, making Wear OS closer to the ecosystem.
Google最近在智能可穿戴设备上增加了对Google智能助理的支持，使WearOS更接近生态系统。Not to be outdone, Google recently announced a mostly cloud-based operating system that will work in tandem with the company's Chrome browser.
为了不被落下，谷歌最近宣布主要基于云的操作系统，以配合该公司的Chrome浏览器。Google recently showed ads on Facebook in Indonesia inviting users to test a new app.
Google最近在印度尼西亚的Facebook网站上刊登了一则邀请当地用户测试一款新应用程序的广告。Overall, more consumers are talking to technology: Google recently said that roughly 20% of all queries are initiated by voice rather than typing.
总体而言，越来越多的用户正在与技术对话：谷歌最近说，大约20%的谷歌询问来自语音，而不是键盘输入。Google recently rolled out new privacy features to Gmail which would allow users to control how their messages get forwarded, copied, downloaded, or printed.
Google最近推出了针对Gmail的新的隐私特性，用户可以控制自己邮件消息的转发、复制、下载或者打印的方式。Google recently revealed its plans for a massive new development project in Sunnyvale, California, a few miles away from its main headquarters in Mountain View.
谷歌最近透露其在加利福尼亚州桑尼维尔，一个巨大的新发展项目的计划，离山区主要总部数英里远。Google recently launched a new social network, integrated advanced flight data into its search results, and tweaked its algorithm to favor original content.
谷歌最近发布了社交网络，将班机数据集成到搜索结果中，并改变搜索算法以帮助用户获取原始内容。Just to finish in front of the framework, I'm happy to see that Google recently published TFRank above the Flow Tensor.
为结束框架层面的讨论，我很高兴地看到谷歌最近在TensorFlow上发布了TFRank。Just to finish up on the frameworks front, I was happy to see that Google recently published TFRank on top of Tensor Flow.
为结束框架层面的讨论，我很高兴地看到谷歌最近在TensorFlow上发布了TFRank。For example, Google recently announced three AI services aimed at specific business functions such as HR and marketing, and plans to launch more.
例如，近期谷歌发布了3款人工智能服务，专门针对人力资源和市场营销等业务职能，并计划推出更多此类服务。This makes investment in renewable energy projects very attractive; witness Google recently pumping money into a German solar park.
这使得可再生能源项目的投资非常具有吸引力，最近Google在德国投资太阳能电场就是一个最好的证明。And, apparently, the illustration experiment didn't work for me alone, because Google recently rolled out the web version of their calendar with the same art.
而且，很明显，插图实验并不单单适用于我，因为最近Google推出新版网页版的日历也同样采用了。Google recently unified its instant messaging system under the"Hangouts" moniker, creating a single channel for instant messages, texting, voice, and video chat.
谷歌最近将其即时通讯系统统一命名为“Hangouts”，创建了一个用于即时消息、短信、语音和视频聊天的单一渠道。Google recently updated the dataset to include labels for where specific objects were located in each image, a staple of the ImageNet challenge after 2014.
谷歌最近更新了数据集，在每个图像中包含了特定对象所在的标签，这个特点在2014年的ImageNet竞赛后成了图像数据集的标配。Google recently invested in two other low-income housing projects for seniors in the San Francisco Bay area and Inglewood in Los Angeles County.
据说Google最近还投资了另外两项专为老人建造的低收入住房项目，一个在旧金山湾区的Sunnyvale，另外一个则在洛杉矶的Inglewood。Google recently halted sales to consumers of Glass, a $1,500 screen attached to glasses which were routinely mocked for their awkward appearance.
谷歌最近停止向消费者销售现有版本的谷歌眼镜，该产品售价为1500美元，配备了显示屏，经常因笨拙的外观而被人嘲笑。To take things a step further, Google recently announced“Project Treble“- a new effort to streamline the update process at the chip maker level.
为了进一步发展，Google最近宣布了“项目高音”-这是一个新的工作，以便在芯片制造商层面简化更新过程。Google recently required that all new Android devices encrypt device data by default- but exempted slower(and therefore cheaper) phones, making encryption a de-facto luxury feature.
Google最近要求所有新的Android设备默认加密设备数据，但豁免了速度较慢(因此更便宜)的手机，使加密成为事实上的奢侈功能。
