Examples of using Microsoft recently in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Microsoft recently acquired Xamarin after which its usage is increased further and more features are getting added faster than ever before.
Microsoft最近收购了Xamarin，自此以后，Xamarin的用途会进一步增强，更多的功能会比以前增加的更快。Microsoft recently announced that its subsea data center is being commissioned under the seabed load near the Orkney Islands in Scotland.
微软近日宣布，其海底数据中心正在英国苏格兰奥克尼群岛附近的海底负载试运行。Microsoft recently announced its hardware component for Cortana, and we expect to see Apple getting into this space as well.
微软近来发布了硬件组件Cortana，我们希望苹果也能在该领域有所作为。The state of the art in speech recognition and synthesis is rapidly developing, too: Microsoft recently even added speech-to-speech translation to Skype, for example.
目前语音识别与合成的水平也在迅速提高，比如微软最近将语音翻译融入了Skype中。Google already has an office in the city focused on machine learning, and Microsoft recently acquired Maluuba, a Montreal-based startup that specializes in deep learning.
Google已经在这个城市设立了一个专注于机器学习的实验室，微软最近收购了一家总部位于蒙特利尔的初创公司Maluuba，专门从事深度学习。Microsoft recently announced that over 100 million copies of Minecraft has been sold to date, making it the second most popular game behind Tetris.
微软最近表示到目前为止，Minecraft的拷贝销售量已经超过1亿，这让它成了史上第二受欢迎的游戏，仅次于俄罗斯方块。Microsoft recently said there have been more than 100 million copies of Minecraft sold to date, making it the second most popular game, after Tetris.
微软最近表示到目前为止，Minecraft的拷贝销售量已经超过1亿，这让它成了史上第二受欢迎的游戏，仅次于俄罗斯方块。Microsoft recently stated that they have sold more than 100 million copies of Minecraft, which makes it the second most popular game after Tetris.
微软最近表示到目前为止，Minecraft的拷贝销售量已经超过1亿，这让它成了史上第二受欢迎的游戏，仅次于俄罗斯方块。Microsoft recently bought Nokia.
最近，微软收购了诺基亚。Microsoft recently announced the Surface Studio.
微软最近发布了Surface。Microsoft recently purchased Skype.
原来微软早就买下了Skype。Microsoft recently released their own bot developer framework.
微软最近发布了他们自己的bot开发者框架。Microsoft recently released the open-source version of PowerShell 6.0.
微软正式发布PowerShell的新版本PowerShellCore6.0。Microsoft recently released Windows Server 2016 Technical Preview 5(TP5).
微软最近发布了WindowsServer2016技术预览版5（TP5）。Microsoft recently released Windows 10 and is awaiting government approval in China.
微软最近发布了Windows10，正在等待中国政府的批准。Facebook and Microsoft recently launched the Co-Packaged Optics(CPO) Collaboration.
Nat Friedman, VP developer services at Microsoft recently clarified this on Twitter.
Despite a longtime aversion to hardware, Microsoft recently introduced its own Surface tablet.
尽管对硬件长期反感，微软最近还是推出了自己的Surface平板电脑。Microsoft recently acquired WebTV Networks for $425 million in cash and stock.
年，微软以4.25亿美元现金和股票的形式收购了早期网络电视公司WebTV。Microsoft recently acquired WebTV Networks for $425 million in cash and stock.
年，微软以4.25亿美元现金和股票的形式收购了早期络电视公司WebTV。
