GOVERNMENTAL REPRESENTATIVES in Chinese translation

• 政府代表

Examples of using Governmental representatives in English and their translations into Chinese

The majority of non- governmental representatives with whom the Expert spoke expressed concern about the repeal of the provisions on non- payment of wages and about the labour inspection corruption that continues to exist.
绝大多数同专家谈过话的非政府代表对废除不支付工资条款和继续存在的劳工视察腐败现象表示关注。

In both countries, the Coalition has been either a forceful presence or has consulted with important governmental representatives to significantly affect the outcome of new national policy and legislation.
在这两个国家，联盟不是派有能力强的人员，就是同重要的政府代表进行协商以对新的国家政策和立法的结果施加重大影响。

The consultation was attended by 157 governmental representatives from 93 countries and over 50 observers from intergovernmental organizations, non-governmental organizations and scientific institutions.
共有来自93个国家2的157位政府代表和来自各政府间组织、非政府组织和科学机构的50位观察员3出席了该次协商会议。

The International Conference on Alternative Development was attended by over 190 participants, including high-level governmental representatives from 38 countries and representatives from 9 international organizations and 5 non-governmental organizations.
出席替代发展问题国际会议的有190多名与会者，其中包括38个国家的高级政府代表以及9个国际组织和5个非政府组织的代表。

Some governmental representative said that, although they had gladly participated in the working group, their final position on a number of issues had not been determined.
有些政府代表说，他们虽然乐意参加工作组，但尚未确定对若干问题的最终立场。

In 1947, when fighting French colonialists, Vietnam opened an information agency in Myanmar's Yangon, which was elevated to a Governmental representative office in 1948.
年，在抗法斗争中，越南在缅甸仰光开设信息办事处，并于1948年将其升格为政府代表机构。

In 1947, Vietnam set up an information agency in Yangon, which was upgraded to a governmental representative agency in 1948.
年，越南在仰光开设新闻机构，其后于1948年升级为政府代表机构。

A governmental representative stressed that the language of some articles considered in the informal consultations would have deserved more discussion.
一位政府代表强调，在非正式磋商中审议的一些条款，行文还须进一步讨论。

One governmental representative suggested replacing" their" in the first sentence of the article before the word" original", with" the" and adding" of the parties" after" intent".
一位政府代表建议将该条第1句中"原来"一词之前的"其"一词删去，并在"意图"之前增加"各方的"。

One governmental representative recalled his preference for the use of the conjunction" or" between the words" lands" and" territories" in the Declaration.
一位政府代表再次提出，他主张在《宣言》中，在"土地"和"领土"之间使用连词"或"。

One governmental representative referred to the proposal to have a review clause for the permanent forum and suggested suspending the sessions of the Working Group on Indigenous Populations until the first review of the permanent forum.
一位政府代表提出拟订一项常设论坛的审查条款，并提议在对常设论坛进行首次审查之前，先暂停土著居民问题工作组的活动。

Two other governmental representatives supported the proposal.
还两个政府代表支持这项建议。

Some governmental representatives supported the term" should".
另一些政府代表则赞成"应当"这个词。

Supports political mobilization and interaction with governmental representatives.
支持政治动员和与政府代表之间的互动.

Gender profile of elected local governmental representatives. 1998-2002.
年当选的地方政府代表性别情况.

Many governmental representatives expressed their preference for the term" shall".
许多政府代表表示他们更喜欢"应"这个词。

The vast majority of governmental representatives had serious objections to such an approach.
大多数的政府代表都严正反对这种着手方式。

Several governmental representatives supported the proposal to split the original article into two paragraphs.
一些政府代表赞成将原有条文分成两款的提案。

Other governmental representatives said that they would consider the argument put forward by indigenous representatives..
另一些政府代表则表示愿意考虑土著代表所提出的观点。

All indigenous and many governmental representatives objected to this proposal as a basis for discussion.
所有土著代表和许多政府代表反对这项建议作为讨论的基础。