的政府代表 in English translation

• government representatives
• governmental representatives
• government delegates
• government representation

Examples of using 的政府代表 in Chinese and their translations into English

最后一个委员会，即政府顾问理事会，将欢迎所有有意参加本次会议并为其做出贡献的政府代表积极加入。
The last committee, the Council of Governmental Advisors, will welcome all government representatives interested to participate and contribute to the meeting.

年欧洲委员会家庭法专家委员会的政府代表，参加了《儿童权利公约》的起草工作。
Government delegate on the Committee of Experts on Family Law of the Council of Europe and participated in the meetings for the drafting of the convention on the rights of the child.

但如果你是作为地球的政府代表来到这里，我不明白拜托，先生。
But if you're here as a governmental representative of Earth, I don't understand--”.

处理暴力侵害妇女行为的政府代表制订并通过其统计门户网站分发相关数据，说明所采取措施的规模以及评估方面的情况。
The Government Delegate on Violence against Women develops and distributes data on the scale and on assessment aspects of the measures implemented through its statistical portal.

中国政府向非洲和亚洲国家的政府代表提供了技术指导并介绍了减贫最佳做法。
The Government of China offered technical guidance and briefing on best practices for poverty reduction to Government representatives from Africa and Asia.

重申最不发达国家的政府代表切实参加政府间筹备委员会会议和第四次最不发达国家问题会议本身至关重要；.
Reiterates the critical importance of the effective participation of Government representatives from the least developed countries in the meetings of the Intergovernmental Preparatory Committee and in the Conference itself;

代表们与出席联合国会议的政府代表积极讨论残疾问题。
The representatives have been active in discussing disability issues with governmental delegates to United Nations meetings.

出席简报会的有两个委员会的政府代表和在艾滋病规划署方案协调委员会具有代表地位的非政府组织。
At that briefing, participants included government representatives of the two Committees, as well as non-governmental organizations with representative status on the Programme Coordination Board of UNAIDS.

每个常设小组由各成员国的政府代表一人或一人以上组成。
Each Standing Group shall be composed of one or more representatives of the Government of each Participating Country.

同省一级的政府代表进行日常联络并提供咨询意见以减少政治紧张，促进善政.
Daily liaison with and advice to government representatives at the provincial level to reduce political tensions and improve good governance.

专题小组内的政府代表、捐助者及其他国际和国家发展伙伴的参与情况大有不同。
The involvement of government representatives, donors and other international and national development partners in the thematic groups vary widely.

来自所有东非共同体国家的政府代表、议员、学者和民间社会出席了会议。
The meetings were attended by government representatives, Members of Parliament, scholars and civil society from all EAC countries and raised awareness on the public health implications of anti-counterfeit legislation.

年11月4日，蒙戈莫区的政府代表下令查禁这两份报纸。
On 4 November 2000, the government delegate of Mongomo district ordered the confiscation of these newspapers.

贝克女士向全体会议的政府代表发表声明和代表团帮助宗教和精神及教育核心小组发表声明。
Ms. Beck delivered a Statement to Plenary to the government delegates, and the delegation contributed to the Statements made by the Religious and Spiritual Caucus and the Education Caucus.

参加谈判的政府代表也向研究人员讲述特设小组的各方面工作。
Presentations on various aspects of the work undertaken by the Ad Hoc Group were also made to the fellows by governmental representatives participating in the negotiations.

个国家的政府代表出席了会议，其中包括四位国家元首和政府首脑以及一位副总统。
Government representatives of 159 countries attended, including four heads of State and Government and one Vice-President.

作为此案被告的政府代表并没有出席此次庭审。
Representatives from the government, the defendant in the case, were not present at the hearing.

此后工发组织同该区域的政府代表举行了多次双边会议，以确定将这一构想付诸实施的办法。
Since that time UNIDO has held several bilateral meetings with government representatives from the region to determine ways to make this concept operational.

它见证了范围广泛的政府代表、主要团体和其他利益攸关方的积极参与和贡献。
It has witnessed the active participation and contribution of a wide range of government representatives, major groups and other stakeholders.

科技委理当由在相关领域具备能力的政府代表组成，但目前缺乏确保恰当的专家组成的程序。
It was expected that the CST would be composed of government representatives competent in the relevant fields, but there is no procedure in place to ensure the right mix of expertise.